Vertaling van "bereikt deze steden in maximaal 30 minuten " (Nederlands → Duits) :

De grote steden in de buurt van het Côte Sud Hotel Allauch zijn onder meer Marseille, Aubagne en Cassis. U bereikt deze steden in maximaal 30 minuten met de auto.
In der Nähe befinden sich die bekannten Städte wie Marseille, Aubagne und Cassis, die alle in 30 Minuten oder weniger mit dem Auto vom Côte Sud Hotel Allauch erreichbar sind.

Gloucester is 16 km verderop en de mooie Cotswolds steden, waaronder Chipping Campden en Stow-on-the-Wold, bereikt u in ongeveer 30/40 minuten rijden.
Gloucester erreichen Sie nach 16 km und die schönen Städte der Region Cotswolds, darunter Chipping Campden und Stow-on-the-Wold nach etwa 30 bis 40 Fahrminuten.

De historische steden Speyer en Heidelberg bereikt u in 20 tot 30 minuten.
Die historischen Städte Speyer und Heidelberg erreichen Sie in 20 bis 30 Minuten.

Deze bieden verbindingen naar diverse andere steden in de regio Salento. Santa Maria di Leuca en Gallipoli bereikt u in 20 tot 30 minuten met de auto.
Santa Maria di Leuca und Gallipoli erreichen Sie nach etwa 20 bis 30 Fahrminuten.

Het treinstation Felixstowe ligt op 15 minuten lopen van het Guesthouse Dorincourt. U bereikt de steden Norwich en Great Yarmouth in 1 uur rijden.
Vom Bahnhof Felixstowe trennt Sie ein 15-minütiger Spaziergang vom Gästehaus Dorincourt. Die Städte Norwich und Great Yarmouth erreichen Sie innerhalb von 1 Stunde mit dem Auto.

De populaire steden Kendal en Ambleside bereikt u beide binnen 15-20 minuten rijden met de auto.
Die beliebten Städten Kendal und Ambleside erreichen Sie nach einer 15- bis 20-minütigen Fahrt.

De hoofdstraat Stradun ligt op slechts 100 meter afstand en alle bezienswaardigheden in het centrum van Dubronik kunnen binnen maximaal 10 minuten te voet worden bereikt.
Die Hauptstraße Stradun ist nur 100 m entfernt und alle Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Dubrovnik erreichen Sie zu Fuß innerhalb von max. 10 Minuten.

Met de auto bereikt u deze steden in ongeveer 40 minuten rijden. Het Relais Il Vallone heeft slechts 4 kamers, wat zorgt voor een rustige en intieme sfeer.
Das Relais umfasst nur 4 Zimmer und bewahrt sich damit eine ruhige und familiäre Atmosphäre.

De historische steden Baden-Baden (30 minuten), Straatsburg (45 minuten) en Freiburg (60 minuten) zijn allemaal gemakkelijk met de auto te bereiken.
Die historischen Städte Baden-Baden (30 Minuten), Straßburg (45 Minuten) und Freiburg (60 Minutes) erreichen Sie bequem mit dem Auto.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de tram T6, die een verbinding met Parijs biedt (maximaal 30 minuten). De luchthaven Parijs-Orly is gelegen op 16 km afstand.
Das Hotel befindet sich 12 km von Paris und 16 km vom Flughafen Orly entfernt.