Vertaling van "bereiken vanaf de beurscentra van keulen " (Nederlands → Duits) :

Het hotel biedt moderne conferentiefaciliteiten en is gemakkelijk te bereiken vanaf de beurscentra van Keulen (25 minuten) en Düsseldorf (50 minuten).
Das Hotel verfügt über moderne Tagungstechnik und ist von den Messezentren Köln (25 Minuten) und Düsseldorf (50 Minuten) leicht zu erreichen.

Keulen, het expositiecentrum Kolnmesse, Düsseldorf en het expositiecentrum Messe Düsseldorf zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel als u gebruikmaakt van uw eigen vervoer.
Von hier können Sie Köln, die Kölner Messe, Düsseldorf und die Messe Düsseldorf mit Ihrem Auto bequem erreichen.

Maastricht, Luik en Keulen zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf het hotel.
Maastricht, Lüttich und Köln erreichen Sie vom Hotel aus ebenfalls bequem.

Hotel Herting is gemakkelijk te bereiken vanaf de luchthaven Keulen/Bonn.
Sie erreichen das Hotel Herting leicht vom Flughafen Köln/Bonn.

De steden Düsseldorf, Wuppertal, Keulen en Bonn zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Die Unterkunft bietet eine bequeme Anbindung an Düsseldorf, Wuppertal, Köln und Bonn.

Omdat u vanaf het hotel zo op de snelweg zit, zijn de omliggende steden Düsseldorf, Neuss, Keulen, Mönchengladbach en Krefeld allemaal gemakkelijk te bereiken.
Die umliegenden Städte Düsseldorf, Neuss, Köln, Mönchengladbach und Krefeld sind alle, dank der exzellenten Autobahnanbindungen, leicht zu erreichen.

Het station van Großbüllesheim kan te voet worden bereikt, en vanaf hier kunt u de kathedraal van Keulen of het beursterrein in 35 minuten bereiken.
Der Bahnhof Großbüllesheim ist fußläufig zu erreichen, in etwa 35 Minuten Fahrzeit erreichen Sie den Kölner Dom oder die Kölner Messe.

Vanaf hier kunt u het centrum van Keulen bereiken binnen 20 minuten.
Von hier aus können Sie die Kölner Innenstadt direkt innerhalb von 20 Minuten erreichen.