Vertaling van "bereiken vanaf de appartementen " (Nederlands → Duits) :

De luchthaven van Santander is per auto in 40 minuten te bereiken vanaf de appartementen.
Zum Flughafen Santander gelangen Sie von den Apartments in 40 Fahrminuten.

Wandelpaden zijn gemakkelijk te bereiken vanaf de appartementen.
Wanderwege sind von den Apartments aus rasch zu erreichen.

De appartementen bevinden zich op 25 minuten rijden van het centrum van Barcelona en zijn gemakkelijk te bereiken vanaf de hoofdweg C-31.
Barcelonas Zentrum ist etwa 25 Fahrminuten entfernt und Sie haben von den Apartments aus einen bequemen Zugang zur Hauptstraße C-31.

De grotten van Nerja kunt u in 10 minuten rijden vanaf de appartementen bereiken.
Zu den Höhlen von Nerja fahren Sie von Ihrem Apartment aus nur 10 Minuten.

Vanaf de appartementen van het Alessi kunt u Sirmione in 15 minuten rijden bereiken.
Von den Apartments des Alessi gelangen Sie nach 15 Minuten mit dem Auto nach Sirmione.

De stierenvechtersarena van Sevilla en de Torre del Oro zijn vanaf de appartementen in 20 minuten lopen te bereiken.
Die Stierkampfarena Sevilla und den Torre del Oro erreichen Sie von den Apartments nach 20 Gehminuten.

De belangrijkste uitgaansgelegenheden van de stad zijn vanaf de appartementen in slechts 10 minuten lopen te bereiken.
Die wichtigsten Orte des städtischen Nachtlebens liegen einen nur 10-minütigen Spaziergang von den Apartments entfernt.

De belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van Sevilla, zoals de Giralda, de Torre del Oro en de Trianabrug, zijn vanaf de appartementen in minder dan 8 minuten lopen te bereiken.
Nach weniger als 8 Gehminuten erreichen Sie von den Apartments Sevillas wichtigste touristische Sehenswürdigkeiten wie die Giralda, den Torre del Oro oder die Triana-Brücke.

U kunt vanaf de appartementen eenvoudig het openbaar vervoer bereiken.
Die Unterkunft bietet eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.

U loopt vanaf de appartementen in 2 minuten naar het Palácio da Bolsa, en de beroemde Torre dos Clérigos is te voet in nog geen 10 minuten te bereiken.
Vom Palácio da Bolsa trennen Sie in den Apartments 2 Gehminuten und zu der berühmten Kirche Igreja dos Clérigos gelangen Sie nach knapp 10 Gehminuten.