Traduction de «bereiken het recreatiecentrum » (Néerlandais → Allemand) :

In de zomer zijn de wandel- en fietspaden direct vanuit de accommodatie te bereiken. Een recreatiecentrum met tennis- en beachvolleybalvelden en een skatepark ligt op 300 meter afstand.
Von einem Lebensmittelgeschäft und einem Restaurant trennen Sie nur 300 m. Im Sommer sind Wander- und Radwege direkt von der Unterkunft aus zugänglich. Ein Freizeitzentrum mit Tennis- und Beachvolleyballplätzen sowie ein Skaterpark liegen 300 m von der Unterkunft entfernt.

De snelweg M60 is gemakkelijk te bereiken. Het recreatiecentrum van de Fairways Lodge Leisure Club heeft een sauna, een stoomcabine en een bubbelbad.
Es hat eine gute Anbindung an die M60. Das Freizeitzentrum in der Fairways Lodge bietet eine Sauna, ein Dampfbad, einen Whirlpool, ein Fitnessstudio für Ihr Training und ein Aerobicstudio mit Kursen.

Het thermaal bad Aqua Dome bevindt zich op 15 km afstand en het recreatiecentrum Area 47 is met de auto in 40 minuten te bereiken.
Besuchen Sie das 15 km entfernte Thermalbad Aqua Dome. Zum Freizeitzentrum und Abenteuerpark Area 47 sind es 40 Minuten mit dem Auto.

Het recreatiecentrum Silvretta heeft een binnen- en buitenzwembad en is te voet in 7 minuten te bereiken.
Besuchen Sie das nur 7 Gehminuten entfernte Silvretta Center mit einem Innen- und einem Außenpool.

Het sportcentrum Arl.Rock en het wellness- en recreatiecentrum Arlberg is met de auto binnen 5 minuten te bereiken.
Das Sportzentrum Arl.Rock sowie das Wellness- und Freizeitzentrum Arlberg-well erreichen Sie mit dem Auto nach 5 Fahrminuten.

Het recreatiecentrum Freizeit-Arena is in 15 minuten lopen te bereiken en biedt gratis toegang tot het binnenzwembad.
Die Freizeit Arena liegt 15 Gehminuten entfernt und bietet kostenfreien Eintritt in das Hallenbad.

Een langlaufloipe en het recreatiecentrum Freizeitcenter Sölden zijn in 5 minuten lopen te bereiken.
Eine Langlaufloipe und das Freizeitcenter Sölden erreichen Sie nach 5 Gehminuten.

Restaurants, winkels en een supermarkt zijn in 2 tot 6 minuten lopen te bereiken en het plaatselijke recreatiecentrum Freizeit Arena ligt ook op slechts 6 minuten lopen van het hotel.
Nur 2 bis 6 Gehminuten entfernt warten Restaurants, Geschäfte sowie ein Supermarkt auf Ihren Besuch und von der Freizeitarena in Ischgl trennen Sie nur 6 Gehminuten.