Vertaling van "bereiken en tegenover " (Nederlands → Duits) :

Het dorpscentrum van Seefeld is te voet in 10 minuten te bereiken en tegenover pension Kerber vindt u een halte van de gratis busdienst.
Das Dorfzentrum von Seefeld liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt. Die Bushaltestelle des kostenfreien Busservices befindet sich direkt vor dem Hotel Kerber.

De snelweg A8 is per auto in 10 minuten te bereiken. Pal tegenover het hotel vertrekken de bussen naar Geislingen.
Die Autobahn A8 liegt eine 10-minütige Autofahrt entfernt und eine Bushaltestelle mit Verbindungen nach Geislingen befindet sich gegenüber dem Hotel.

Dit skigebied is ook in 20 minuten met de gratis bus te bereiken, die pal tegenover het hotel stopt. Het Bergwelt bevindt zich op 20 km van het treinstation Ötztal en op 65 km van de luchthaven van Innsbruck.
Das Hotel Bergwelt trennen 20 km vom Bahnhof Ötztal und 65 km vom Flughafen Innsbruck.

Vanaf de metrohalte tegenover het hotel zijn andere bezienswaardigheden in Parijs makkelijk te bereiken.
Zu weiteren Pariser Attraktionen gelangen Sie bequem mit der U-Bahn.

De trams 1, 2 en 5 stoppen tegenover het hotel en bieden directe verbindingen naar het centraal station van Amsterdam, te bereiken in 15 minuten.
Die Straßenbahnlinien 1, 2 und 5 halten direkt gegenüber dem Hotel und bieten direkte Verbindungen zum 15 Minuten entfernten Amsterdamer Hauptbahnhof.

Dankzij de ligging van het hotel tegenover de Hermannplatz, kunt u de belangrijkste bezienswaardigheden in de stad gemakkelijk bereiken.
Dank der günstigen Lage des Hostels direkt gegenüber vom Hermannplatz erreichen Sie bequem alle wichtigen Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Archontiko Zafeiropoulou ligt tegenover de intercity bushalte, waardoor het gemakkelijk is te bereiken.
Die Intercity-Bushaltestelle befindet sich direkt gegenüber des Archontiko Zafeiropoulou.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Golden Sun Hotel begrüßt Sie in erstklassiger Lage direkt gegenüber dem Strand Voula und in der Nähe des Strandes Astir. Das Einkaufszentrum Glyfada ist ebenfalls bequem zu erreichen.

Het NH Collection Palacio de Avilés ligt tegenover het stadhuis en biedt uitzicht op het Parque de Ferrera. Het architectonische en monumentale erfgoed van de stad is vanuit dit hotel goed te bereiken.
Das Hotel, ein günstig gelegener Ausgangspunkt zur Entdeckung des architektonischen Erbes und der Baudenkmäler der Stadt, befindet sich gegenüber dem Rathaus mit Aussicht auf den Parque de Ferrera.

Deze vindt u tegenover de appartementen. Het winkelcentrum Glories ligt op 500 meter van de appartementen en het centrum van Barcelona is met de metro in 3 haltes te bereiken.
Das Einkaufszentrum Glories liegt 500 m von den Apartments entfernt. Das Zentrum von Barcelona erreichen Sie mit der U-Bahn nach 3 Stationen.