Traduction de «bereikbaar is vanaf de hoofdwegen » (Néerlandais → Allemand) :

De uitstekende ligging betekent ook dat het hotel goed bereikbaar is vanaf de hoofdwegen en de snelwegen M6, M1 en M42.
Dank der guten Lage sind die wichtigsten Straßen der Umgebung, darunter die Autobahnen M6, M1 und M42 leicht zu erreichen.

Springfield House BB is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle hoofdwegen, inclusief de N71. De boerderij is ideaal gelegen voor het verkennen van West Cork en Kerry.
Sie erreichen die ausgezeichnet gelegene Unterkunft leicht über alle Hauptstraßen, darunter auch die N71, und gelangen somit gut in die Region West Cork und in die Grafschaft Kerry.

Dit betaalbare hotel ligt op minder dan 2 km ten zuidoosten van het centrum van Manosque en op ongeveer 1 uur rijden van Marseille. De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de buurt.
Etwa 1,5 km südöstlich vom Zentrum der Stadt Manosque erwartet Sie dieses günstige Hotel, zu dem Sie bequem über nahe gelegene Hauptverkehrsstraßen gelangen. Nach einer rund 1-stündigen Fahrt erreichen Sie das Zentrum von Marseille.

Het hotel ligt in de buurt van de snelweg AP-7 en is uitstekend bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de regio.
Das Hotel verfügt zudem über eine hervorragende Anbindung an die regionalen Hauptverkehrsstraßen und befindet sich direkt an der Autobahn AP-7.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de hoofdwegen, zoals de A1 en de M40.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A1 und M40.

Het Ramada Plaza is gevestigd in een hoog gebouw in de zakenwijk van Antwerpen, dat gemakkelijk bereikbaar is vanaf de ringweg en vanuit het centrum van de stad.
In einem Hochhaus im Geschäftsviertel von Antwerpen empfängt Sie das Ramada Plaza mit bequemer Anbindung an die Ringstraße und das Stadtzentrum.

Het beschikt over accommodatie van goede kwaliteit in een gezellige ambiance. Het hotel ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Chamonix, in de buurt van het meer van Gaillands. Het is de perfecte uitvalsbasis voor skiërs en liefhebbers van bergen, omdat zowel de bergen als de skipistes gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf het hotel.
Das Hotel liegt nur 1,5 Kilometer vom Zentrum von Chamonix entfernt in der Nähe des Sees von Gaillands und ist der ideale Ausgangspunkt für Skifahrer und Bergfreunde gleichermaßen. Die Berge und die Skipisten sind leicht vom Hotel aus erreichbar.

Het hotel bevindt zich in het centrum van Milaan op een rustige locatie die gemakkelijke bereikbaar is vanaf de luchthaven, stations en de snelwegen.
Dieses Hotel im Zentrum von Mailand bietet eine ruhige Lage und leichte Erreichbarkeit vom Flughafen, den Bahnhöfen und den Autobahnen.

Uw boodschappen doet u eenvoudig bij een supermarkt die zeer gemakkelijk te voet bereikbaar is vanaf Buda Castle Apartments.
Ein Supermarkt kann sehr leicht zu Fuß von den Buda Castle Apartments erreicht werden.

Het eiland Sipan biedt diverse wandel- en fietspaden die gemakkelijk bereikbaar zijn vanaf Guest House Ivica.
Auf der Insel Šipan gibt es zahlreiche Wander- und Radwege, die Sie vom Guest House Ivica aus bequem erreichen können.