Traduction de «bereid ook kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op verzoek worden lunchpaketten bereid; ook kunt u fietsen huren van het hotel.
Auf Anfrage wird für Sie ein Picknick organisiert und Leihfahrräder können Sie direkt vom Hotel entleihen.

Een vers bereid ontbijtbuffet met lokale gerechten wordt geserveerd in de woonkamer, waar u ook kunt genieten van Portugese wijnen, naar muziek kunt luisteren of spelletjes kunt doen.
Ein frisch zubereitetes Frühstücksbuffet mit lokalen Spezialitäten wird Ihnen im Wohnzimmer serviert. Dort können Sie auch portugiesische Weine genießen, Musik hören oder Brettspiele spielen.

Ook kunt u hier terecht voor een warm ontbijt, dat naar wens wordt bereid. Davos Hilton Garden Inn heeft een 24-uurswinkel, Pavilion Pantry, waar u verscheidene benodigdheden kunt kopen en u kunt ontspannen bij de open haard in de lobby'. s Avonds is er roomservice beschikbaar.
Im Davos Hilton Garden Inn erhalten Sie alles Notwendige im rund um die Uhr geöffneten Pavilion Pantry. Die Lobby lädt zum Entspannen am Kamin ein und der Zimmerservice steht Ihnen in den Abendstunden zur Verfügung.

U kunt de dag beginnen met een ontbijt dat geserveerd wordt in het restaurant van het hotel. Ook kunt u genieten van gerechten die door een bekroonde chef-kok zijn bereid.
Das Frühstück wird im hoteleigenen Restaurant serviert.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, waarbij u ook kunt zien hoe alles wordt bereid.
Jeden Morgen wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Show-Küche serviert.

In het restaurant wordt een scala aan maaltijden geserveerd, allemaal bereid met verse streekproducten. Ook kunt u er dagelijks ontbijten.
Das Restaurant serviert Ihnen verschiedene Gerichte, die mit frischen einheimischen Produkten zubereitet werden, und morgens stärken Sie sich mit einem Frühstück.

In het restaurant van het Lake View worden de huisgemaakte maaltijden bereid met regionale producten. Ook kunt u genieten van een stevig Welsh ontbijt.
Das Restaurant des Lake View Hotels serviert selbst zubereitete Gerichte aus lokalen Zutaten, was ein herzhaftes walisisches Frühstück einschließt.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet bereid. U kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Jeden Morgen steht ein herzhaftes Frühstücksbuffet für Sie bereit und Sie können auch gern die vorhandenen Grillmöglichkeiten nutzen.

Ook kunt u tijdens uw ontbijt verschillende kranten doornemen. De bistro van het hotel serveert heerlijke mediterrane gerechten, bereid met verse ingrediënten.
Bereitliegende Tageszeitungen versorgen Sie mit aktuellen Nachrichten. Im hoteleigenen Bistro kosten Sie delikate Gerichte der mediterranen Küche, die mit frischen Zutaten zubereitet werden.

Er worden lokale specialiteiten bereid voor lunch en diner, waarvan u ook kunt genieten op het terras of patio.
Zum Mittag- und Abendessen werden lokale Spezialitäten angeboten, die Sie auf der Terrasse oder im Innenhof genießen können.