Traduction de «bereid met zelf geproduceerde en lokale » (Néerlandais → Allemand) :

De vakantieboerderij biedt tevens een restaurant, waar typische gerechten geserveerd worden, bereid met zelf geproduceerde en lokale ingrediënten.
Lassen Sie sich im hauseigenen Restaurant des Bauernhofs bei einem typischen Menü, zubereitet mit Erzeugnissen aus eigener Herstellung und Produkten der Region, verwöhnen.

Het restaurant van het Agrifoglio gebruikt zelf verbouwde groenten en zelf geproduceerde vlees om de lokale gerechten en pizza's te bereiden.
Im Restaurant des Agrifoglio werden Gemüse aus eigenem Anbau und Fleisch aus eigener Schlachtung verwendet. Hier genießen Sie regionale Spezialitäten und Pizzen.

Later op de dag kunt u vruchten, traditionele raki en lokale specialiteiten bereidt met zelf geproduceerde ingrediënten proeven.
Später können Sie lokale Spezialitäten aus selbst hergestellten Zutaten, Früchte sowie das traditionelle Getränk Raki kosten.

U kunt in het restaurant En Aristi terecht voor lokale gerechten, bereid met lokaal geproduceerd vlees en groenten uit eigen tuin.
Das Restaurant En Aristi lädt mit einheimischen Gerichten mit Fleisch aus der Region und selbstangebautem Gemüse zu einem Besuch ein.

Voor de andere maaltijden serveert het à-la-carte restaurant lokale specialiteiten, bereid met lokaal geproduceerde biologische ingrediënten.
Das À-la-carte-Restaurant bietet für die anderen Mahlzeiten des Tages regionale Spezialitäten, die mit Bioprodukten aus der Region zubereitet werden.

Het restaurant met airconditioning serveert een Grieks dinerbuffet met lokale en vegetarische gerechten, bereid met lokaal geproduceerde olijfolie.
Das klimatisierte Restaurant bietet ein griechisches Abendbuffet mit lokalen und vegetarischen Gerichten, die mit lokalem Olivenöl zubereitet werden.

Het eigen restaurant verzorgt specialiteiten die bereid zijn met eigen geproduceerde en lokale producten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen Spezialitäten mit hausgemachten und lokalen Speisen.

Restaurant La Calandra serveert lokale specialiteiten voor lunch en diner, en de wijnkelder omvat diverse lokale wijnen, alsook eigen wijn die op het domein zelf wordt geproduceerd.
In dem zum Mittag- und Abendessen geöffneten Restaurant La Calandra genießen Sie Spezialitäten der Region.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met alleen de allerverste ingrediënten, waaronder lokaal geproduceerde wijn en olijfolie.
Das Restaurant bietet lokale Spezialitäten, die aus frischen Zutaten zubereitet werden sowie Wein und Olivenöl aus lokaler Produktion.

Het restaurant verzorgt vaste menu's met lokale gerechten, die bereid worden met plaatselijk geproduceerde ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie Tagesmenüs mit regionaler Küche aus lokal produzierten Zutaten.