Vertaling van "bereid met vis gevangen " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant serveert heerlijke Frankische gerechten, waaronder gerechten bereid met vis gevangen in de eigen vijver van het hotel.
Im Restaurant genießen Sie köstliche fränkische Küche sowie Fischgerichte aus dem hoteleigenen Teich.

Visgerechten worden bereid met vers gevangen vis.
Fischgerichte werden mit frisch gefangenem Fisch zubereitet.

Het restaurant Hunting Lodge serveert vers bereide gerechten, die worden bereid met lokaal gevangen producten.
Das Hunting Lodge Restaurant serviert frisch zubereitete Gerichte aus Jagd- und Fischereiprodukten aus der Region.

Het restaurant van het hotel serveert zelfgemaakte gerechten, waaronder typische rijstmaaltijden en verse vis, gevangen op de eigen boot van het hotel.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen hausgemachte Speisen, wie typische Reisgerichte und frischen, vom hoteleigenen Boot aus gefangenen Fisch.

Het restaurant serveert smakelijke streekgerechten en visschotels, bereid met vis uit het meer in de buurt.
Im Restaurant werden köstliche Spezialitäten der Region sowie Meeresfrüchte und Fisch aus dem dortigen See serviert.

Een aantal van de gerechten wordt bovendien bereid met vis uit het meer van Genève. In de zomer kunt u op het terras genieten van uw maaltijd.
Einige der Gerichte werden mit Fisch aus dem Genfer See zubereitet. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse genießen.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en gespecialiseerd in visgerechten, bereid met vis uit de zee.
Das Restaurant, das mittags und abends geöffnet ist, hat sich auf Meeresfischgerichte spezialisiert.

Het biedt steaks om van te watertanden en verse vis- en schelpdiergerechten bereid met het beste dat de lokale vissers de voorgaande nacht hebben gevangen.
Freuen Sie sich hier auf köstliche Steaks und Gerichte aus frischen Meeresfrüchten mit den besten Zutaten aus dem Tagesfang der heimischen Fischer.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt verzorgd, en u kunt 's avonds genieten van diverse visgerechten die met plaatselijk gevangen vis bereid zijn.
Morgens stärken Sie sich an einem kontinentalen Frühstück. Abends kosten Sie abwechslungsreiche Meeresfrüchte- und Fischgerichte aus lokalem Fang.

Restaurant Barbarossa heeft een houtoven waarin vers gevangen vis wordt bereid. In de open keuken van La Luce worden Italiaanse gerechten klaargemaakt.
Das Restaurant Barbarossa bietet frisch gefangenen Fisch aus dem Holzofen an und italienische Gerichte werden in der offenen Küche des La Luce für Sie zubereitet.