Traduction de «bent 100 meter » (Néerlandais → Allemand) :

U bent 100 meter verwijderd van de winkels en cafés aan de Champs Élysées.
Die Geschäfte und Cafés entlang der Champs Elysees sind nur 100 Meter vom Hotel entfernt.

Binnen 100 meter bent u bij tavernes en bars en op 20 meter van het pand vindt u een supermarkt.
Im Umkreis von 100 Metern befinden sich Tavernen und Bars und ein Supermarkt ist nur 20 Meter entfernt.

Binnen slechts 50 meter bent u bij een museum en binnen 100 meter bij een supermarkt.
Besuchen Sie auch das nur 50 m entfernte Museum.

Lindos Boutique ligt dicht bij winkels, taverna's, cafés en een mini-supermarkt. Binnen een paar meter bent u op het strand en de locatie ligt 100 meter van het centrum van het dorp.
Nur wenige Meter vom Strand und 100 m vom Dorfzentrum entfernt erwartet Sie das Lindos Boutique. In der Nähe befinden sich mehrere Geschäfte, Tavernen, Cafés und ein kleiner Supermarkt.

De afstand naar het strand is 100 meter en in 3 tot 5 minuten bent u in het stadscentrum.
Die Entfernung zum Strand beträgt 100 m und nach 3 bis 5 Gehminuten gelangen Sie ins Stadtzentrum.

Het hotel ligt op slechts 100 meter van het RER B-metrostation. Vanaf hier bent u snel en gemakkelijk bij de luchthavens Orly en CDG, het treinstation Gare du Nord en Châtelet-Les Halles in het centrum van Parijs.
Der 100 m entfernte RER-Bahnhof der Linie B bietet Ihnen eine direkte Anbindung an die Flughafen Orly und CDG, an den Bahnhof Gare du Nord und an den Bahnhof Châtelet – Les Halles im Herzen von Paris.

Hotel Hanaqpacha Inn ligt op 100 meter van de ambachtelijke markt, en met een busrit van 30 minuten bent u in de bergen bij de stad Machu Picchu van de Inca's.
Das Hotel Hanaqpacha Inn befindet sich 100 m vom Kunsthandwerkmarkt und eine 30-minütige Busfahrt vom Inka-Gebirge Machu Picchu entfernt.

Het hotel ligt op 100 meter van het Aeroexpress-treinstation. Van hieruit bent u in 35 minuten in het centrum van Moskou.
Vom nur 100 m entfernten Bahnhof des Aeroexpress aus gelangen Sie in 35 Minuten in die Moskauer Innenstadt.

Hotel s' Edelweiss bevindt zich op 100 meter van de eerstvolgende stoeltjeslift, die bereikbaar is op ski's. Te voet bent u in 5 minuten in het centrum van Lech.
Nur 100 Meter von der nächsten Sesselbahn entfernt, der auf Skiern erreichbar ist, befindet sich das s' Edelweiss einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Lech entfernt.

Het strand ligt op 100 meter afstand en met 45 minuten rijden bent u in Ancona.
Der Strand befindet sich 100 m von der Unterkunft entfernt.