Vertaling van "beneden ligt serveert typische portugese " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant dat beneden ligt, serveert typische Portugese gerechten en tapas.
Das Restaurant im Erdgeschoss serviert Ihnen typisch portugiesische Küche und Tapas.

Het restaurant van het hotel serveert typisch Portugese menu's voor lunch en diner.
Das hoteleigene Restaurant serviert typisch portugiesische Gerichte zum Mittag- und Abendessen.

Beneden en in de directe omgeving vindt u tal van eetgelegenheden met internationale en typisch Portugese gerechten op het menu. Er is ook een brede verscheidenheid aan bars, pubs en cafés te ontdekken.
Die komplett ausgestattete Küche umfasst eine Mikrowelle und einen Backofen. Im Erdgeschoss finden Sie vielfältige gastronomische Einrichtungen, von der internationalen bis zur typisch portugiesischen Küche, sowie eine große Auswahl an Bars, Pubs und Cafés.

Het Monte da Lua - Guest House ligt op minder dan 8 km van het eiland Armona. Het heeft een buitenzwembad, uitgestrekte tuinen met ligstoelen, en een restaurant dat typische Portugese gerechten serveert.
Das Monte da Lua begrüßt Sie 7,5 km von der Ilha da Armona entfernt mit einem Außenpool und weitläufigen Gartenbereichen mit Liegen sowie einem Restaurant, das Ihnen typisch portugiesische Küche serviert.

Restaurant D. Roberto is gevestigd in een typisch huis uit Trás-os-Montes en serveert traditionele Portugese en lokale gerechten.
Das Restaurant D. Roberto ist in einem typischen Trás-os-Montes-Haus untergebracht und verwöhnt Sie mit traditioneller portugiesischer Küche und Gerichten aus der Region.

Het restaurant van het hotel serveert de typisch Portugese keuken, een traditie die teruggaat tot 1935.
Im Hotelrestaurant genießen Sie typisch portugiesische Küche, eine Tradition aus dem Jahr 1935.

Restaurant Adega dos Frades serveert traditionele Portugese gerechten en legt de nadruk op typische maaltijden uit de regio.
Das Restaurant Adega dos Frades serviert traditionelle portugiesische Küche mit einem Schwerpunkt auf typischen regionalen Gerichten.

Het à-la-carterestaurant heeft typische Portugese gerechten op het menu staan. De bar serveert cocktails en lichte maaltijden.
Im À-la-carte-Restaurant genießen Sie typische Gerichte der portugiesischen Küche. In der Bar werden Cocktails und leichte Speisen serviert.

De lokale keuken serveert gevarieerde en rijke gerechten, zoals diverse worsten en chorizo, geroosterde lam en de typisch Portugese stoofschotels.
Die regionale Küche ist reich an Gerichten wie ausgewählten Würsten und Chorizos, im Ofen gebratenem Lamm und dem typisch portugiesischen Eintopf.

Als alternatief kunt u van de typische Portugese keuken en tapas genieten in de wijk Ribeira, die op 5 minuten loopafstand ligt en uitzicht heeft over rivier de Duoro.
Alternativ laden im nur 5 Gehminuten entfernten Viertel Ribeira am Fluss Douro viele lokale Restaurants zu einem Besuch ein, die Sie mit typisch portugiesischer Küche und Tapas verwöhnen.