Traduction de «bekende winkelgebied » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende winkelgebied Bloor Street-Yorkville en de Gay Village bereikt u in minder dan 3 minuten lopen.
In nur 3 Gehminuten gelangen Sie zu den Einkaufsstraßen Bloor Street und Yorkville sowie zum Gay Village.

Larogy's Place is een individueel ingericht appartement, op 300 meter van het station Westbahnhof met een groot winkelcentrum. Het bevindt zich op 5 minuten lopen van het bekende winkelgebied Mariahilferstraße.
Das individuell eingerichtete Apartment Larogy's Place erwartet Sie 300 m vom Westbahnhof mit dem großen Einkaufszentrum und einen 5-minütigen Spaziergang von der bekannten Einkaufsmeile Mariahilfer Straße entfernt.

Het hotel bevindt zich in Pinheiros, dicht bij de Rua Oscar Freire (een elegant winkelgebied), enkele minuten van de winkelcentra Iguatemi, Eldorado en Bourbon, en Vila Madalena, een buurt die bekend staat om het bruisende nachtleven.
Das Hotel liegt in Pinheiros, unweit der Rua Oscar Freire (einem eleganten Einkaufsviertel), wenige Minuten entfernt von den Einkaufszentren Iguatemi, Eldorado und Bourbon sowie Vila Madalena, einer Gegend, die für ihr lebendiges Nachtleben bekannt ist. Unweit der großen Krankenhäuser von São Paulo (Herzzentrum und Kliniken) und der Av. Paulista.

Hotel Soleil (voorheen bekend als Radius International Hotel) ligt op 3 km van de grootste bezienswaardigheden van Kuala Lumpur, inclusief het levendige winkelgebied Bintang Walk, de iconische Petronas Twin Towers en het bekende handwerkcentrum op de centrale markt.
Das Hotel Soleil (früher bekannt als Radius International Hotel) liegt 3 km von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Kuala Lumpur entfernt, darunter der lebhafte Bintang Walk, die angesagten Petronas Zwillingstürme und das bekannte Kunsthandwerkszentrum am Zentralmarkt.

U rijdt in 5 minuten naar Clarke Quay, dat bekend staat vanwege de uitgaansgelegenheden, en in 15 minuten naar het populaire winkelgebied Orchard Road.
Das beliebte Einkaufsviertel in der Orchard Road liegt eine 15-minütige Autofahrt entfernt.

Hotel Jen Singapore, voorheen bekend als Traders Hotel, is gunstig gelegen aan het winkelgebied Orchard Road, op loopafstand van de serene Botanische Tuinen.
Das ehemals als Traders Hotel bekannte Hotel Jen Singapore ist günstig im Einkaufsviertel Orchard Road gelegen und begrüßt Sie nur wenige Schritte von den ruhigen Botanischen Gärten entfernt.

Hotel Sagar Plaza ligt in het commerciële en zakelijke centrum van Pune, op slechts 5 minuten lopen van het bekende M.G. Road winkelgebied.
Nur 5 Gehminuten von dem bekannten Einkaufsviertel M.G. Road empfängt Sie das Hotel Sagar Plaza im Geschäftszentrum von Pune.

Het winkelgebied Chiado met winkels van bekende merken ligt op 250 meter afstand en de Rua Augusta is in 9 minuten lopen te bereiken.
Das Einkaufsviertel Chiado mit den bekannten Boutiquen erreichen Sie nach 250 m und die Straße Rua Augusta nach einem 9-minütigen Spaziergang.

Het May Flower Hotel ligt in het hart van Ho Chi Minh-Stad District 1, op slechts 5 minuten rijden van het populaire winkelgebied bekend als de Ben Thanh-markt.
Dieses Hotel erwartet Sie nur 5 Fahrminuten vom beliebten Einkaufsviertel Ben Thanh Market entfernt mitten im Distrikt 1 von Ho-Chi-Minh-Stadt.

Hotel Villa Verdi bevindt zich in een winkelgebied met veel bekende restaurants die binnen loopafstand liggen.
Es befindet sich in der Mitte einer Einkaufsgegend und viele bekannte Restaurants sind zu Fuß erreichbar.