Traduction de «bekende meer » (Néerlandais → Allemand) :

Het bekende meer West ligt op 2,5 km afstand en de internationale luchthaven Noi Bai ligt op ongeveer 21 km afstand.
Der bekannte See West Lake ist 2,5 km entfernt und zum internationalen Flughafen Hanoi gelangen Sie nach etwa 21 km.

U kunt gaan wandelen rondom het bekende meer Morskie Oko.
Unternehmen Sie auch eine Wanderung rund um den bekannten See Meerauge.

Het Violet hotel heeft een 24-uursreceptie en ligt in het hart van de oude wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten lopen van het centrum en het bekende meer Hoan Kiem.
Mit einer 24-Stunden-Rezeption erwartet Sie das Violet Hotel im Herzen der Altstadt von Hanoi. Es befindet sich in praktischer Lage, nur 5 Gehminuten vom Stadtzentrum und dem bekannten Hoan-Kiem-See entfernt.

Hôtel du Château ligt op slechts 5 minuten lopen van het Meer van Annecy, ook wel bekend als het schoonste meer van Europa.
Im Hotel du Chateau wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom See von Annecy, dem saubersten See Europas, entfernt.

Dit 3-sterrenhotel ligt aan de straat Hang Manh in de oude wijk van Hanoi, op slechts 5 minuten lopen van het beroemde meer Hoan Kiem, ook bekend als het meer van het zwaard.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt an der Hang Manh Straße in der Altstadt von Hanoi. Sie laufen nur 5 Minuten bis zum berühmten See Hoan Kiem, der auch als der Schwertsee bekannt ist.

Het Schlosshotel Freisitz Roith ligt op een idyllische en rustige locatie aan de oostelijke oever van het meer Traun. Het biedt een geweldig uitzich op het meer en de stad Gmunden, bekend om zijn mooie keramiek.
Das Schlosshotel Freisitz Roith genießt eine idyllische und ruhige Lage am Ostufer des Traunsees.

Het majestueuze Victoria Hotel ligt in Glion boven Montreux (verbonden via een kabelbaan) en staat bekend om de schitterende uitzichten op het Meer van Genève en de met sneeuw bedekte toppen van de Alpen.
Das majestätische Victoria Hotel in Glion über Montreux (Seilbahnverbindung) ist für seine atemberaubende Aussicht über den Genfersee und die schneebedeckten Alpen bekannt.

Het hotelrestaurant Medì serveert lokale en regionale maaltijden, evenals de meer bekende nationale en internationale specialiteiten.
Besuchen Sie im President Hotel auch das Restaurant Medi, das Ihnen lokale und regionale Küche sowie bekannte nationale und internationale Spezialitäten serviert.

Hotel Catalonia La Pedrera ligt aan de de modernistische route, te midden van de interessante architectuur waar Barcelona zo bekend om staat. Dit zijn onder meer de belangrijkste gebouwen van Gaudí en Domenech i Muntaner, zoals La Pedrera.
Das Hotel Catalonia La Pedrera befindet sich an der Ruta del Modernisme und ist von einem Großteil der interessanten Architektur umgeben für die Barcelona berühmt ist, wie die wichtigsten Gebäude von Gaudi und Domenech i Muntaner, darunter La Pedrera.

Het kasteel van Reinhardstein en het meer van Robertville liggen op minder dan 5 km afstand. De bekende stad Spa ligt op 27 km van het hotel.
Die Burg Reinhardstein und der See von Robertville liegen in einem Umkreis von 5 km. Die bekannte Stadt Spa ist 27 km vom Hotel entfernt.