Traduction de «beierse dorp oberammergau biedt huiselijke » (Néerlandais → Allemand) :

Deze 4-sterrenaccommodatie in het Beierse dorp Oberammergau biedt huiselijke appartementen met een flatscreen-tv en gratis vast internet.
Gemütliche Apartments mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem Internetzugang (LAN) erwarten Sie in dieser 4-Sterne-Unterkunft im bayrischen Oberammergau.

Dit particuliere hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi, een dagelijks ontbijtbuffet en gratis parkeergelegenheid. Het staat in de Beierse stad Oberammergau, op slechts 300 meter van het Passion Play Theater.
Moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein tägliches Frühstücksbuffet und kostenfreie Parkplätze erwarten Sie in dem familiengeführten Hotel in der bayerischen Stadt Oberammergau, nur 300 m vom Passionstheater entfernt.

Haus Rösel biedt huiselijke accommodatie met een panoramisch uitzicht op de Beierse Alpen.
Freuen Sie sich auf gemütliche Unterkünfte mit Panoramaaussicht auf die bayerischen Alpen.

Het is ideaal gelegen in Langdorf, vlak bij het Nationaal Park Beierse Woud. Zum Brandtner Wirt biedt huiselijke kamers met een satelliettelevisie, een kledingkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Es erwartet Sie in einer günstigen Lage in Langdorf, direkt am Nationalpark Bayerischer Wald. Im Brandtner Wirt wohnen Sie in gemütlichen Zimmern mit Sat-TV, einem Kleiderschrank und einem eigenen Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Deze accommodatie heeft een centrale locatie in de Beierse stad Hirschaid en biedt huiselijke kamers, goede vervoersverbindingen en huurfietsen.
In zentraler Lage in der bayerischen Stadt Hirschaid bietet diese Unterkunft gemütliche Zimmer, eine gute Verkehrsanbindung und Leihfahrräder.

Het gunstig gelegen Jurias Pension biedt huiselijke en comfortabele accommodatie op nog geen 13 minuten lopen van Corong Corong Beach, El Nido Beach en het dorp Proper in El Nido.
In günstiger Lage bietet die Jurias Pension gemütliche und komfortable Unterkünfte, einen 13-minütigen Spaziergang vom Strand Corong Corong, vom Strand El Nido und von der Stadt El Nido entfernt.

Het Gasthof Hirsch is gelegen in het dorp Bolsterlang en biedt huiselijke appartementen, op slechts 300 meter van de skilift Hörnerbahn.
In diesen gemütlichen Apartments wohnen Sie im Dorf Bolsterlang, nur 300 m vom Skilift Hörnerbahn entfernt.

Dit charmante, landelijke hotel is gelegen temidden van de prachtige ongerepte natuur bij het dorp Mespelbrunn in natuurpark Beierse Spessart, en biedt gemakkelijk toegang tot de A3.
In der reizvollen Landschaft des Naturparks Bayerischer Spessart in dem Ort Mespelbrunn bietet das charmante Landhotel eine gute Anbindung an die Autobahn A3.

Dit particuliere hotel, gelegen tussen de Chiemsee en het traditionele Beierse dorp Reit im Winkl, bevindt zich in een rustige omgeving. Het biedt een prachtig decor voor een ontspannende vakantie.
Der familiengeführte Gasthof Mühlwinkl zwischen dem Chiemsee und Reit im Winkl ist ein traditionell bayerisches Haus in ruhiger Umgebung, das zum Erholen einlädt.

Gästehaus Buchenhof is een 4-sterrenhotel met appartementen en ligt in het Beierse dorp Grainau. Het is onlangs gerenoveerd en biedt een prachtig uitzicht op de Zugspitze en gemakkelijke toegang tot de lokale skipistes en wandelpaden.
Das kürzlich renovierte 4-Sterne-Aparthotel in dem bayerischen Ort Grainau bietet eine herrliche Aussicht auf die Zugspitze und bequemen Zugang zu den lokalen Skipisten und Wanderwegen.