Traduction de «behoren een ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de grote gemeenschappelijke ruimten van Hotel Las Vegas behoren een ruime foyer met banken, een spelletjesruimte, en een tv-kamer met een groot tv-scherm.
Zu den großzügigen, öffentlichen Hotelbereichen gehören eine große Lobby mit Sofas, ein Spielezimmer sowie ein Fernsehraum mit einem Großbild-TV.

Tot de vrijetijds- en sportvoorzieningen van Hotel Melissa behoren een ruime, lichte lounge met een satelliet-tv, en een minivoetbalveld.
Zu den Freizeit- und Sporteinrichtungen im Hotel Melissa gehören eine großzügige und helle Lounge mit Sat-TV und ein Kleinfeld-Fußballplatz.

Tot de faciliteiten behoren een bar en een ruim terras.
Zu den Einrichtungen des Hotels gehören eine Bar und eine große Terrasse.

Tot de ruime keuze aan eetgelegenheden behoren Thomas Keller's Bouchon en restaurants met een Amerikaanse, Italiaanse, Aziatische en fusion keuken.
Eine große Auswahl an Restaurants zur Auswahl, unter anderem Thomas Keller's Bouchon neben amerikanischen, italienischen, asiatischen und Fusionsküche.

Alle kamers hebben een ruime veranda, en veel ervan bieden uitzicht op de tuinen. Tot de recreatieve faciliteiten van het hotel behoren een buitenzwembad, minigolf en een kinderspeelplaats.
Die Freizeiteinrichtungen im Hotel umfassen einen Außenpool, eine Minigolfanlage und einen Kinderspielplatz.

Tot de hoogtepunten van het Best Western Plus Hotel Böttcherhof behoren een moderne, ruime spa.
Freuen Sie sich als Höhepunkt im Best Western Plus Hotel Böttcherhof auf den großen, modernen Wellnessbereich.

Tot de spafaciliteiten behoren een Finse sauna, een stoombad en een ruime ontspanningsruimte met aparte koudekamer.
Freuen Sie sich auf Wellnesseinrichtungen mit einer finnischen Sauna, einem Dampfbad und einem geräumigen Ruhebereich mit einem separaten Kälteraum.

Tot de recreatieve mogelijkheden behoren onder meer darts en tafeltennis, evenals een ruime speeltuin.
Zum Freizeitangebot zählen Darts und Tischtennis sowie ein großer Spielplatz.

Tot de overige faciliteiten van het Toddy's Backpackers in Alice Springs behoren een gemeenschappelijke keuken, wasfaciliteiten, een ruime tv-lounge en een internetkiosk.
Zu den Annehmlichkeiten des Toddy's Backpackers Alice Springs zählen eine Gemeinschaftsküche, Wäschemöglichkeiten, eine geräumige TV-Lounge und ein Internetpoint.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een ruim buitenzwembad en een fitnesscentrum.
Freuen Sie sich hier unter anderem auf einen großen Außenpool und ein Fitnesscenter.