Traduction de «beheerd en beschikt over een eigen bakkerij waar » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen bakkerij waar elke dag vers gebak en brood worden gebakken.
Dieses familiengeführte Hotel verfügt über seine eigene Bäckerei, in der täglich frisch Kuchen und Brot gebacken werden.

Het Albergo Cacciatore wordt door een familie beheerd, en beschikt over een eigen restaurant waar lokale specialiteiten worden geserveerd.
Im Restaurant des familiengeführten Hotels Albergo Cacciatore werden Spezialitäten aus der Region serviert.

Hotel Schlair wordt al 6 generaties lang beheerd door een familie. Het beschikt over een eigen bakkerij en een traditioneel Oostenrijks café.
Das seit 6 Generationen familiengeführte Hotel Schlair betreibt seine eigene Bäckerei und ein traditionelles österreichisches Café.

Het door een familie beheerde Aux Délices d'Elise ligt midden in het historische centrum van Dives-sur-Mer. De accommodatie beschikt over een eigen crêperie, waar ook huisgemaakte cider en jam verkrijgbaar zijn.
Die familiengeführte Unterkunft begrüßt Sie im Herzen des historischen Zentrums von Dives-sur-Mer. Freuen Sie sich auf die hauseigene Crêperie, wo Sie hausgemachten Apfelwein und Marmelade kaufen können.

Haus Anton in Sölden ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Gaislachkogelbahn. Het beschikt over een eigen bakkerij en een wellnesscentrum met een sauna, een infraroodcabine en een Kneipp-zwembad.
Das Haus Anton liegt in Sölden, nur 100 m von der Gaislachkogelbahn entfernt und bietet Ihnen eine eigene Bäckerei und einen Wellnessbereich mit Sauna, einer Infrarotkabine und einem Kneippbecken.

Dit hotel beschikt over een eigen bakkerij, een tuinterras en gratis WiFi op een rustige locatie aan de oevers van het Toftameer.
In ruhiger Lage am Ufer des Toftasees erwartet Sie dieses Hotel mit einer hauseigenen Bäckerei, einer Gartenterrasse und kostenfreiem WLAN.

Dit door een familie beheerde pension beschikt over een gemeenschappelijke eetzaal, waar elke ochtend een continentaal ontbijt wordt geserveerd.
Diese familiengeführte Pension verfügt über einen Speisesaal, wo jeden Morgen ein kontinentales Frühstück serviert wird.

Hotel Santa Anna wordt door een familie beheerd en beschikt over een populair restaurant, waar klassieke Catalaanse gerechten en verse vis wordt geserveerd.
Das familiengeführte Santa Anna Hotel verfügt über ein beliebtes Restaurant mit klassischer katalanischer Küche sowie frischen Fischgerichten.

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over een eigen meer en produceert haar eigen olijfolie.
Zu dieser familiengeführten Unterkünfte, in der Olivenöl selbst hergestellt wird, gehört ein eigener See.

Dit hotel in Sarstedt wordt door een familie beheerd en beschikt over een eigen tuin met vijver en een paviljoen, traditioneel Neder-Saksisch eten en gratis WiFi.
Dieses familiengeführte Hotel liegt in Sarstedt und bietet einen privaten Garten mit einem Teich und einem Pavillon, traditionelle niedersächsische Küche und kostenfreies WLAN.