Traduction de «beheerde accommodatie beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt ook over een traditionele trullo van witte en grijze natuursteen.
In diesem familiengeführten Hotel erwarten Sie ein Außenpool und ein traditionelles Trullo-Gebäude aus weißen und grauen Steinen.

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over moderne kamers met airconditioning.
In der familiengeführten Unterkunft erwarten Sie moderne Zimmer mit Klimaanlage.

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over een eigen meer en produceert haar eigen olijfolie.
Zu dieser familiengeführten Unterkünfte, in der Olivenöl selbst hergestellt wird, gehört ein eigener See.

Deze door een familie beheerde accommodatie beschikt over appartementen met eigen kookgelegenheid, een balkon en uitzicht op de tuin.
Freuen Sie sich in dieser familiengeführten Unterkunft, die aus dem 17. Jahrhundert stammt, auf Apartments zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Gartenblick.

De accommodatie wordt door een familie beheerd en beschikt over een kleine supermarkt en accommodatie met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Diese familiengeführte Unterkunft verfügt über einen Minimarkt und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Agios Stefanos Studios Apartments wordt door een familie beheerd en beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee en de berg. De accommodaties liggen op slechts 100 meter van het zandstrand Kefalos in Kos.
Nur 100 m vom Sandstrand von Kefalos entfernt begrüßt Sie auf Kos das familiengeführte Agios Stefanos Studios Apartments mit Unterkünften zur Selbstverpflegung mit einem Balkon mit Aussicht über die Ägäis und mit Bergblick.

Fairy Chimney Inn wordt door een familie beheerd en beschikt over individueel ingerichte accommodaties in authentieke stijl. Het merendeel van de accommodaties zijn voorzien van vloerverwarming en unieke badkamers, die vergelijkbaar zijn met een Turks bad.
Die meisten der individuell und im authentischen Stil gestalteten Unterkünfte im familiengeführten Fairy Chimney Inn verfügen über eine Fußbodenheizung und ein einzigartiges Badezimmer im Stil eines türkischen Bads.

Neptune Hotel Apartments wordt door een familie beheerd en beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en bar bij het zwembad. De accommodatie ligt op slechts 500 meter van het strand van Coral Bay.
Die Neptune Hotel Apartments begrüßen Sie nur 500 m vom Strand von Coral Bay, der Korallenbucht, entfernt.

De door een familie beheerde accommodatie biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en beschikt over een traditioneel Kretenzer restaurant met een terras.
Neben kostenlosem WLAN in den öffentlichen Bereichen bietet das familiengeführte Hotel ein traditionell griechisches Restaurant mit Terrasse.

De traditionele herberg Shimaya wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 300 meter van het station van Yudanaka. Deze accommodatie beschikt over kamers in Japanse stijl met gratis WiFi.
Bei dem traditionellen Gasthof Shimaya Ryokan handelt es sich um eine familiengeführte freundliche Unterkunft. Das Shimaya begrüßt Sie 300 m vom Bahnhof Yudanaka entfernt und bietet heiße Quellbäder und Zimmer im japanischen Stil mit kostenfreiem WLAN.