Traduction de «beginnen met gratis » (Néerlandais → Allemand) :

In het Beausejour Hotel Apartments/Hotel Dorval kunt u de dag goed beginnen met gratis koffie of gebruikmaken van de voorzieningen op de kamer, zoals een magnetron, koffiezetapparaat en servies.
Im Beausejour Hotel Apartments/Hotel Dorval können Sie den Tag mit kostenlosem Kaffee beginnen oder die Mikrowelle, die Kaffeemaschine und das Geschirr im Zimmer nutzen.

U kunt elke dag goed beginnen met gratis kranten en een continentaal ontbijt met warme gerechten, waaronder wafels.
Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner für Sie bereit. Morgens erhalten Sie kostenfreie Zeitungen und genießen ein warmes kontinentales Frühstück mit Waffeln.

Voor WiFi geldt een kleine toeslag. U kunt elke dag goed beginnen met gratis koffie.
Freuen Sie sich im Motel auch auf den kostenlosen Kaffeeservice am Morgen.

U kunt uw dag in de Dilworth Inn beginnen met gratis koffie en thee in de lobby. U treft op uw eigen kamer ook een koffiezetapparaat, een koelkast en een magnetron aan.
Starten Sie den Tag im Dilworth Inn mit kostenlosem Kaffee und Tee in der Lobby oder nutzen Sie die Kaffeemaschine, den Kühlschrank und die Mikrowelle auf Ihrem Zimmer.

Bij Myland kunt u uw dag beginnen met gratis yoga of meditatie.
Beginnen Sie Ihren Tag im Myland mit kostenfreiem Yoga und Meditationen.

De langlaufloipes beginnen direct buiten de appartementen en in de zomer kunt u wandelen en fietsen in de buurt. Het Leogang Mountain Bike Park ligt op 2,3 km afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de Löwen Alpin Card, die vele voordelen biedt, zoals gratis dagelijkse toegang tot de Asitzbahn, wekelijkse wandeltochten en gratis entree voor de zwembaden in Leogang en Saalfelden.
Direkt vor dem Haus verlaufen Langlaufloipen und im Sommer lädt die Umgebung zum Wandern sowie zum Radfahren ein. Den Bikepark Leogang erreichen Sie nach 2,3 km. Sie erhalten kostenfrei eine Löwen Alpin Card mit der Sie unter anderem täglich die Asitzbahn kostenfrei nutzen, freien Eintritt in die Schwimmbäder von Leogang und Saalfelden genießen und an wöchentlichen Wanderungen teilnehmen können.

U kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt, gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar het centrum van de stad, en de avond afsluiten met gratis drankjes en warme hors d'oeuvres.
Morgens stärken Sie sich mit einem kostenfreien Frühstück und können anschließend mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels in die Innenstadt fahren.

Gasten van het Mont-Tremblant kunnen de dag goed beginnen met een gratis continentaal ontbijt, en daarna genieten van een verfrissende duik in het binnen-of buitenzwembad, of surfen op het internet via gratis WiFi.
Morgens stärken Sie sich im Comfort Inn Mont-Tremblant bei einem kontinentalen Frühstück, das im Zimmerpreis inbegriffen ist.

Het hostel biedt een bar met gratis WiFi. U kunt elke dag goed beginnen met een gratis ontbijtbuffet.
In der Bar nutzen Sie WLAN kostenlos und Sie können auch ein kostenfreies Frühstücksbuffet genießen.

U kunt uw dag in het Chateau Versailles beginnen met een gratis ontbijtbuffet of u kunt gebruikmaken van de gratis yoga- en hardloopvoorzieningen van het hotel.
Beginnen Sie Ihren Tag im Chateau Versailles mit einem kostenfreien Frühstücksbuffet oder nutzen Sie die kostenfreie Yoga- und Joggingausstattung.