Vertaling van "dag beginnen met gratis " (Nederlands → Duits) :

Bij Myland kunt u uw dag beginnen met gratis yoga of meditatie.
Beginnen Sie Ihren Tag im Myland mit kostenfreiem Yoga und Meditationen.

U kunt de dag beginnen met een gratis kopje koffie met koekjes in de eetzaal, en voor een drankje kunt u gedurende de dag terecht in de bar of in de lounge.
Beginnen Sie Ihren Tag mit kostenlosem Kaffee und Keksen im Essbereich.

U kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt, gebruikmaken van de gratis pendeldienst naar het centrum van de stad, en de avond afsluiten met gratis drankjes en warme hors d'oeuvres.
Morgens stärken Sie sich mit einem kostenfreien Frühstück und können anschließend mit dem kostenfreien Shuttleservice des Hotels in die Innenstadt fahren.

U kunt iedere dag beginnen met een heerlijk, gratis ontbijt, ideaal voor een goed begin van de dag om vervolgens een bezoek te brengen aan de nabijgelegen tennisbanen, het openlucht zwembad of het verkennen van het omringende platteland.
Am Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Danach nutzen Sie die nahe gelegenen Tennisplätze, besuchen das Freibad oder erkunden die umliegende Landschaft.

U kunt 's ochtends beginnen met een gratis ontbijt (zelfbediening) met eieren, fruit, brood en beleg. De hele dag is er gratis thee en koffie beschikbaar.
Das Frühstück zur Selbstbedienung mit Eiern, Obst, Brot und Aufstrichen ist im Preis inbegriffen, zudem werden Sie den ganzen Tag über mit kostenlosem Tee und Kaffee verwöhnt.

Gasten van het SeaTac Travelodge kunnen de dag beginnen met een gratis licht ontbijt en een gratis krant.
Morgens steht im Travelodge SeaTac kostenfrei ein leichtes Frühstück für Sie bereit.

U kunt uw dag beginnen met een gratis, vers bereid ontbijt of trainen in het state-of-the-artfitnessruimte voordat u met de gratis pendeldienst van het hotel naar de luchthaven gaat.
Starten Sie den Morgen mit einem kostenlosen frisch zubereiteten Frühstück oder trainieren Sie im hochmodernen Fitnesscenter, bevor Sie den kostenfreien Shuttleservice des Hotels zum Flughafen nehmen.

Gasten van het Danbury Super 8 kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt en een gratis dagblad (niet in het weekend).
Beginnen Sie den Tag im Danbury Super 8 mit einem kostenlosen Frühstück und einer kostenlosen Tageszeitung.

Gasten van de Lamp Post kunnen de dag beginnen met een gratis continentaal ontbijt of hun e-mail controleren met behulp van de gratis WiFi van het hotel.
Im Lamp Post beginnen Sie Ihren Tag mit einem kostenlosen kontinentalen Frühstück und checken Ihre E-Mails mit dem kostenfreien WLAN-Internetzugang.

U kunt uw dag beginnen met een gratis ontbijt, en gebruikmaken van voorzieningen zoals gratis breedbandinternet, een fitnessruimte en een buitenzwembad.
Morgens wird Ihnen ein kostenloses Frühstück serviert. Darüber hinaus profitieren Sie von Annehmlichkeiten wie kostenfreiem Highspeed-Internetzugang, einem Fitnessraum und einem Außenpool.