Vertaling van "begane grond zijn speciaal ontworpen voor mensen " (Nederlands → Duits) :

De accommodaties op de begane grond zijn speciaal ontworpen voor mensen met een lichamelijke beperking.
Die Zimmer im Erdgeschoss sind speziell für Gäste mit Behinderungen eingerichtet.

Sommige zijn speciaal ontworpen voor mensen met een lichamelijk beperking.
Einige sind speziell für Behinderte konzipiert.

2 kamers bevinden zich op de begane grond en zijn geschikt voor mensen met een beperkte mobiliteit.
2 Zimmer befinden sich im Erdgeschoss und sind auch für Personen mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Alle kamers van dit 15e-eeuwse gebouw bevinden zich op de begane grond en zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking.
Die Zimmer befinden sich alle im Erdgeschoss eines restaurierten Gebäudes aus dem 15. Jahrhundert und sind auch für Gäste mit Behinderungen zugänglich.

Verder heeft het hotel 2 speciaal ontworpen kamers voor mensen met een lichamelijke beperking.
Es sind 2 Zimmer speziell für Gäste mit Behinderungen vorhanden.

Het Jagerwirt is een typisch Tirools pension in het dorpje Volders met een meer dan 100 jaar lange traditie en is speciaal ontworpen om toegankelijk te zijn voor mensen met een lichamelijke beperking.
Mit einer über 500-jährigen Tradition erwartet Sie der Jagerwirt als barrierefreier, typisch Tiroler Gasthof im Dorf Volders.

De kamers en appartementen bevinden zich op de begane grond of 1e verdieping en sommige zijn geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Ze zijn voorzien van houten vloeren en elegante, hedendaagse meubels.
Die Zimmer und Apartments befinden sich im Erdgeschoss oder im ersten Stock.

Een van de slaapkamers, op de begane grond, is geschikt voor mensen met een fysieke beperking.
Ein Schlafzimmer im Erdgeschoss ist behindertengerecht eingerichtet.

U kunt ook mensen ontmoeten en van een drankje genieten in de Jamaika Bar op de begane grond van het hostel.
In der Jamaika Bar auf der 1.

Er is 1 kamer op de begane grond geschikt voor mensen met een lichamelijke beperking. Alle kamers zijn voorzien van comfortabele bedden, een flatscreen-tv met dvd-speler, grote zachte handdoeken, badjassen en luxe toiletartikelen.
Alle Zimmer sorgen mit bequemen Betten, einem Flachbild-TV mit einem DVD-Player, großen flauschigen Handtüchern, Bademänteln und hochwertigen Pflegeprodukten für Komfort.