Vertaling van "begane grond terwijl de tweepersoonskamers " (Nederlands → Duits) :

De studio's en appartementen zijn gelegen op de begane grond, terwijl de tweepersoonskamers zich op de eerste verdieping van het hotel bevinden.
Die Studios und Apartments befinden sich im Erdgeschoss, die Zweibettzimmer im 1. Stock des Hotels.

De kamers zijn goed uitgerust en er zijn 4 kamers op de begane grond, waaronder een tweepersoonskamer geschikt voor gasten met een lichamelijke beperking en voorzien van 2 aparte bedden.
Freuen Sie sich hier auch auf die gut ausgestatteten Zimmer. Zu den 4 Zimmern im Erdgeschoss gehört auch 1 barrierefreies Zweibettzimmer.

U kunt genieten van drankjes, zeevruchten en lokale gerechten in de Captain's Bar restaurant op de begane grond, terwijl u geniet van het uitzicht op zee.
Genießen Sie Getränke, Fischgerichte, Meeresfrüchte und lokale Speisen bei einer Aussicht auf das Meer in der Captain's Bar Restaurant im Erdgeschoss.

De comfortabele, praktische tweepersoonskamers van Hotel la Torre bevinden zich op de 1e verdieping of de begane grond.
Sie wohnen in komfortablen und funktionellen Doppelzimmern, die auf der ersten Etage oder im Erdgeschoss des Hotel La Torre liegen.

Op de begane grond bevinden zich 1 tweepersoonskamer met 2 aparte bedden en een badkamer met een douche.
Das Erdgeschoss umfasst 1 Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten und ein Bad mit Dusche.

Eén van de tweepersoonskamers ligt op de begane grond en is toegankelijk voor gasten met mobiliteitsproblemen.
Ein Doppelzimmer befindet sich im Erdgeschoss und eignet sich für Personen mit eingeschränkter Mobilität.

Dit vakantiehuis bestaat uit 1 tweepersoonskamer op de begane grond, 1 driepersoonskamer en een woonkamer met een tv.
Das Ferienhaus besteht aus 1 Doppelzimmer im Erdgeschoss sowie 1 Dreibettzimmer und einem Wohnzimmer mit einem TV.

Er is een tweepersoonskamer op de galerij, en op de begane grond bevindt zich de woonkamer die is uitgerust met een zithoek met een bank en een volledig ingerichte kitchenette.
Ein Schlafzimmer mit Doppelbett befindet sich auf der Galerie, während der Wohnbereich auf der unteren Ebene einen Sitzbereich mit Sofa und eine komplett ausgestattete Küchenzeile umfasst.

De tweepersoonskamer en familiekamer bevinden zich op de begane grond en hebben een moderne badkamer.
Die Doppel- und Familienzimmer befinden sich im Erdgeschoss und verfügen über ein modernes Bad.

De tweepersoonskamers zijn voorzien van een balkon en kamers op de begane grond hebben een terras.
Zu den Doppelzimmern gehört ein Balkon, während die Zimmer im Erdgeschoss mit einer Terrasse aufwarten.