Traduction de «beau beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De bar Beau beschikt over sky-tv en een groot buitenterras.
Die Bar Beau lockt mit Sky-TV und einer großen Außenterrasse.

Hotel Beau Sejour beschikt over een rustige ligging in de bergen en biedt een gratis pendeldienst naar de thermische spa Pre-Saint-Didier, op 1,5 km afstand en de skipistes, op 3 km. Het hotel beschikt over een restaurant en een zonneterras.
Das Hotel Beau Sejour begrüßt Sie in einer ruhigen Lage in den Bergen mit einem kostenfreien Shuttle zum 1,5 km entfernten Thermalbad Pré Saint Didier und den 3 km entfernten Skipisten. Freuen Sie sich auf ein Restaurant und eine Sonnenterrasse.

Auberge Le Beau Site ligt in het centrum van Les Houches en kijkt uit over een spectaculair berglandschap. Het beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een buitenzwembad.
Das Hotel Le Beau Site erwartet Sie im Zentrum von Les Houches mit einem spektakulären Bergpanorama, einem Außenpool und weiteren erstklassigen Einrichtungen.

Romance Bungalows ligt in de buurt van het strand van Beau Vallon, biedt uitzicht op zee en de bergen, en beschikt over een weelderige tuin.
In der Nähe des Strandes Beau Vallon bieten die Romance Bungalows Meer- und Bergblick sowie einen grünen Garten.

Hotel Beau Site ligt op minder dan 5 km van het beroemde circuit Spa-Francorchamps en beschikt over comfortabele accommodaties met gratis WiFi.
Nur 5 km entfernt von der berühmten Rennstrecke Spa-Francorchamps erwartet Sie das Hotel Beau Site mit komfortablen Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Gasten van Le Beau-Rivage kunnen na een dag skiën heerlijk ontspannen in de spa van het hotel. De spa beschikt over een sauna, hamam en bubbelbad.
Nach einem erlebnisreichen Skitag können Sie sich im hoteleigenen Wellnessbereich des Beau-Rivage mit Sauna, Hamam und Whirlpool entspannen.

Hôtel Beau Site ligt aan het meer Saint Point in Malbuissin. Het hotel beschikt over een tuin met een verwarmd zwembad en uitzicht op het meer.
Das Hotel begrüßt Sie direkt am See Lac de Saint-Point in Malbuisson. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem beheizten Pool und Aussicht auf den See.

Het Lindner Grand Hotel Beau Rivage ligt op 5 minuten lopen van het treinstation Interlaken Ost en biedt uitzicht op de Zwitserse Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een restaurant.
Das Lindner Grand Hotel Beau Rivage begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Interlaken Ost entfernt und bietet einen Innenpool sowie ein Restaurant.

Beau Séjour beschikt over een studio met een eigen kookgelegenheid en kamers op basis van logies en ontbijt en ligt in Issy-les-Moulineaux, een zuidwestelijke buitenwijk van Parijs.
Das Beau Séjour begrüßt Sie in Issy-les-Moulineaux, einem Vorort im Südwesten von Paris.

Hotel Beau Rivage is een symbool voor de stad Nyon en beschikt over 50 kamers, junior suites en appartementen.
Als Symbol der Stadt Nyon bietet das Hotel 50 Zimmer, Junior Suiten und Apartments sowie mehrsprachiges Personal und WLAN in allen öffentlichen Bereichen.