Traduction de «hôtel beau » (Néerlandais → Allemand) :

Hôtel Beau Site - Cap d'Antibes ligt in een woonwijk, op 3 km van het centrum van Antibes en op 10 minuten lopen van het strand van Garoupe.
Das Beau Site begrüßt Sie in einem Wohnviertel nur 3 km vom Zentrum von Antibes sowie 10 Gehminuten vom Strand von La Garoupe entfernt.

Hotel Beau Rivage ligt in Nogent-sur-Seine, in de regio Champagne-Ardenne. Het heeft geluiddichte kamers met uitzicht op het omliggende platteland.
In Nogent-sur-Seine in der Region Champagne-Ardenne erwarten Sie im Beau Rivage schallisolierte Zimmer mit Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Het hotel Beau Soleil ligt in een kalme, rustige omgeving tussen Cannes en Antibes, op 500 meter van het strand.
In einer ruhigen und friedlichen Umgebung zwischen Cannes und Antibes empfängt Sie das Hotel Beau Soleil nur 500 m vom Strand entfernt.

Het Grand Hotel Beau Site heeft veel charme en karakter, en is ideaal gelegen in het hart van de middeleeuwse stad Rocamadour.
Im Herzen der mittelalterlichen Stadt Rocamadour empfängt Sie das Grand Hotel Beau Site mit französischem Charme und Charakter.

Hotel Beau-Sejour serveert elke ochtend een continentaal ontbijtbuffet met verschillende soorten brood, ontbijtgranen en koffie.
Beginnen Sie den Tag im Beau-Séjour mit einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit verschiedenen Sorten von Brot, Müsli und Kaffee.

Hotel Beau Rivage Weggis - Beau Rivage Collection is in 2014 gerenoveerd. Het ligt aan de oever van het Meer van Luzern.
Das kürzlich im Jahr 2014 renovierte Hotel Beau Rivage Weggis erwartet Sie direkt am Ufer des Vierwaldstättersees.

In het restaurant van Hotel Beau Rivage Weggis - Beau Rivage Collection worden heerlijke Franse en internationale gerechten geserveerd, waaronder visspecialiteiten.
Das Restaurant serviert gehobene französische und internationale Küche sowie Fischspezialitäten.

De geluiddichte kamers van Hôtel Beau Site - Cap d'Antibes zijn individueel ingericht en beschikken over airconditioning en uitzicht op de zee, de bergen of de tuin.
Freuen Sie sich hier auch auf einen Pool. Die schallisolierten und klimatisierten, individuell gestalteten Zimmer im Hôtel Beau Site erwarten Sie alle mit Meer-, Berg- oder Gartenblick.

Begin uw dag in het Hotel Beau met een continentaal ontbijt.
Beginnen Sie Ihren Tag im Hotel Beau mit einem kontinentalen Frühstück.

Van maart tot oktober kunt u er ook genieten van een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Vanuit elke kamer in Hotel Beau Rivage u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Von jedem Zimmer des Hotel Beau Rivage genießen Sie einen Panoramablick auf den See oder die Berge.