Traduction de «beach en tegenover de opera » (Néerlandais → Allemand) :

Golden Beach Hotel is gelegen langs de promenade van Tel Aviv, op slechts 10 meter van Yerushalayim Beach en tegenover de Opera Tower, en biedt comfortabele accommodatie met gratis draadloos internet en gratis ontbijtbuffet.
An der Küstenpromenade von Tel Aviv gegenüber vom Opernturm und nur 10 m vom Strand von Yerushalayim entfernt erwartet Sie das Golden Beach Hotel. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und das im Übernachtungspreis enthaltene Frühstücksbuffet.

Het ligt tegenover Massy Opéra.
Sie wohnen gegenüber der Oper von Massy.

Het Hotel Carlton bevindt zich centraal in Lille, tegenover de Opera. Op 10 minuten is het treinstation Lille-Europe gelegen.
Das Hotel Carlton begrüßt Sie im Zentrum von Lille gegenüber der Oper und 10 Minuten vom Bahnhof Lille Europe entfernt.

Hotel Sonya ligt in een rustige wijk van het centrum van Rome, tegenover het Opera House en op 50 meter van het Viminale-paleis.
Das Hotel Sonya begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend im Zentrum von Rom, vor dem Opernhaus und 50 m vom Palazzo del Viminale.

Dit gerenoveerde 19e-eeuwse herenhuis ligt tegenover de Opéra Bastille, op slechts 5 minuten lopen van het trein- en metrostation Gare de Lyon.
Dieses renovierte Stadthaus aus dem 19. Jahrhundert erwartet Sie gegenüber dem Opernhaus Bastille. Nur 5 Gehminuten trennen Sie vom Bahnhof und U-Bahnhof Gare de Lyon.

Het Casa Ilaria ligt tegenover het Opera House Bologna, op 400 meter van de beroemde scheve torens van de stad, de Asinelli en de Garisenda.
Das Casa Ilaria liegt gegenüber vom Opernhaus von Bologna, nur 400 Meter von den berühmten Türmen der Stadt entfernt.

Dit boetiekhotel ligt in de Art Deco-wijk van Miami Beach, recht tegenover het strand. Het beschikt over 3 eigen eetgelegenheden en een 24-uursconciërge .
Im Art-Deco-Viertel von Miami Beach, direkt gegenüber dem Strand, empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit 3 gastronomischen Einrichtungen und einem rund um die Uhr verfügbaren Conciergeservice.

Dit hotel in Palm Beach ligt tegenover het strand aan de Atlantic Intracoastal Waterway.
In Palm Beach am Intracoastal Waterway erwartet Sie dieses Hotel.

Surfside Coogee Beach ligt tegenover de populaire Coogee Beach van Sydney, en biedt slaapzalen en gratis gebruik van surfplanken, visgerei en snorkeluitrusting.
Gegenüber von Sydneys beliebtem Strand Coogee Beach bietet das Surfside Coogee Beach Unterkünfte im Schlafsaal an. Surfbretter sowie Angel- und Schnorchelausrüstung stehen kostenfrei für Sie bereit.

Dit motel in Clearwater Beach ligt tegenover het strand.
Das Clearwater Beach Motel ist nur durch eine Straße vom Strand getrennt.