Traduction de «bastille bevinden zich bijvoorbeeld » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis om de Franse hoofdstad te verkennen. Het plein Place de la République en de Bastille bevinden zich bijvoorbeeld op slechts 900 meter van dit hotel.
Das Hotel liegt nur 900 m entfernt von der Place de la République und der Bastille und ist somit ideal für die Erkundung der Hauptstadt.

Het Île Saint-Louis en Place de la Bastille bevinden zich op minder dan 1,5 km van het hotel.
Île Saint-Louis und der Place de la Bastille sind 1,4 km vom Hotel entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 15 minuten lopen van de Place de la Bastille, waar zich trendy bars en cafés bevinden.
Die Place de la Bastille mit ihren beliebten Bars und Cafés erreichen Sie vom Hotel aus in nur 15 Minuten zu Fuß.

Het hotel heeft een ideale ligging voor het bezoeken van verschillende bezienswaardigheden, zoals bijvoorbeeld Gaudi's Casa Batlló en La Pedrera. Beide bevinden zich op ongeveer 20 minuten lopen van het hotel.
Das Hotel ist ein günstig gelegener Ausgangspunkt für den Besuch verschiedener Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel Gaudís Casa Batlló und La Pedrera, welche Sie jeweils nach etwa 20 Gehminuten erreichen.

Het personeel bij de receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bijvoorbeeld Cape Greco en het strand van Fig Tree kunt bezoeken. Beide bevinden zich op zo'n 10 minuten rijafstand.
Die Mitarbeiter an der Rezeption organisieren gern einen Mietwagen für Sie, mit dem Sie berühmte Sehenswürdigkeiten wie das 9 km entfernte Kap Greco und den 13 km entfernten Feigenbaumstrand erkunden können. Die Privatparkplätze an der Unterkunft nutzen Sie kostenlos.

Ook bevinden zich tal van parken binnen 10 minuten loopafstand, zoals bijvoorbeeld Andalucía Park.
Im Umkreis von 10 Gehminuten erwarten Sie zahlreiche Parks, darunter der Andalucía Park.

Ze liggen allemaal op een unieke locatie in Venetië. Alle appartementen bevinden zich in de buurt van een belangrijke Venetiaanse bezienswaardigheid, bijvoorbeeld bij het San Marco-plein of de Rialto-brug.
Jedes Apartment befindet sich in der Nähe eines bedeutenden venezianischen Wahrzeichens, darunter der Markusplatz und die Rialtobrücke.

Binnen 150 meter van Hostal El Catrin bevinden zich tal van restaurants met nationale en internationale gerechten. Zo vindt u bijvoorbeeld een pizzeria op minder dan 120 meter afstand.
Im Umkreis von 150 m des Hostal El Catrin finden Sie eine Reihe von Restaurants mit nationaler und internationaler Küche, darunter eine Pizzeria in 120 m Entfernung.

In Six Palms bevinden zich verschillende eetgelegenheden met bijvoorbeeld pannenkoeken, gezonde voeding en internationale buffetten.
Im Six Palms haben Sie die Wahl zwischen verschiedenen kulinarischen Optionen, darunter Pfannkuchen, gesunde Nahrungsmittel und internationale Buffets.

Zowel Bastille als Île Saint-Louis bevinden zich op minder dan 10 minuten loopafstand van Hôtel Emile.
Die Bastille und die Île Saint-Louis erreichen Sie nach knapp 10 Gehminuten vom Hôtel Emile.