Traduction de «barokke stijl ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en appartementen van Monte Pacis zijn klassiek, in barokke stijl, ingericht en bieden een minibar en een eigen badkamer met bad of douche.
Die Zimmer und Apartments im Monte Pacis sind klassisch im barocken Stil dekoriert und verfügen über eine Minibar und ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het Grand Restaurant (dresscode: jasje of donker kostuum), waar de diners en het ontbijt van het halfpension geserveerd worden door vriendelijk personeel, is ingericht in een elegante neo-barokke stijl.
Im Grand Restaurant (Kleiderordnung: Jackett oder dunkler Anzug) werden Ihnen bei Halbpension von den freundlichen Mitarbeitern des Hotels Abendessen und Frühstück serviert. Das Restaurant ist im eleganten neo-barocken Stil eingerichtet.

De ruime kamers van het Mercure Paris Voltaire Quartier Bastille zijn ingericht in een hedendaagse en historische, barokke stijl.
Die geräumigen Zimmer im Mercure Voltaire Bastille bieten ein modernes Dekor im Barockstil.

De suite is ingericht in een barokke stijl, met foto's op de muur en uitzicht op de tuin.
Die Suite ist im barocken Stil mit Bildern an der Wand eingerichtet und verfügt über Gartenblick.

De villa is geheel rookvrij en ingericht in een sierlijke barokke stijl.
Die komplett rauchfreie Villa besticht durch ihre Gestaltung im prächtigen Stil des Barock.

De kamers zijn ingericht in een barokke stijl en zijn allemaal voorzien van een bureau en een flatscreen-tv.
Die Zimmer sind im barocken Stil eingerichtet und verfügen alle über einen Schreibtisch und einen Flachbild-TV.

De Eat Art Gallery is ingericht met antiquiteiten in barokke stijl en oosterse zijde. Het ligt op 300 meter van het kasteel van Mikulov, te midden van de Moravische wijnstreek.
Die Eat Art Gallery liegt 300 m vom Schloss Mikulov entfernt, inmitten der mährischen Weinregion und ist mit Antiquitäten im Barockstil und orientalischen Seidenstoffen dekoriert.

De ontbijtzaal is ingericht in een elegante, barokke stijl met paars en zilverkleurig fluweel.
Der Frühstücksraum besticht durch seine elegante Gestaltung im barocken Stil mit purpur- und silberfarbenem Samt.

De kamers van Klosterhotel Neuzelle zijn stijlvol ingericht in barokke stijl en beschikken over een minibar en een zithoek.
Die Zimmer im Klosterhotel Neuzelle sind elegant in einem barocken Stil eingerichtet und umfassen eine Minibar und einen Sitzbereich.

Het 4-sterrenhotel Actum ligt in het voetgangersgebied van de oude binnenstad van Kranj en is een klein boetiekhotel, dat ingericht is in een romantische neo-barokke stijl.
In der Fußgängerzone der Altstadt von Kranj begrüßt Sie die 4-Sterne-Unterkunft Hotel Actum. Hier erwartet Sie ein kleines Boutique-Hotel, das durch sein Dekor in einem romantischen, neobarocken Stil begeistert.