Traduction de «elegante barokke » (Néerlandais → Allemand) :

De ontbijtzaal is ingericht in een elegante, barokke stijl met paars en zilverkleurig fluweel.
Der Frühstücksraum besticht durch seine elegante Gestaltung im barocken Stil mit purpur- und silberfarbenem Samt.

U verblijft in een ruime en moderne leefruimte binnen een elegante barokke gevel.
Das Historische Bürgerhaus Dresden bietet großzügigen und modernen Wohnraum hinter einer eleganten Barockfassade.

Alle belangrijke bezienswaardigheden van Bamberg liggen op loopafstand van dit elegante barokke paleis, ver van het verkeer en het lawaai.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten Bambergs sind von diesem eleganten Barockpalast bequem zu Fuß zu erreichen, der trotzdem eine ruhige Lage abseits des Verkehrs genießt.

Er zijn ook elegante kamers in het barokke bijgebouw Villa Gippini beschikbaar.
In der Villa Gippini, einem Nebengebäude im Barockstil, stehen ebenso weitere elegante Zimmer zur Verfügung.

De elegante Bar Barokk biedt koel bier en cocktails.
In der eleganten Bar Barokk werden kaltes Bier und Cocktails serviert.

Het Grand Restaurant (dresscode: jasje of donker kostuum), waar de diners en het ontbijt van het halfpension geserveerd worden door vriendelijk personeel, is ingericht in een elegante neo-barokke stijl.
Im Grand Restaurant (Kleiderordnung: Jackett oder dunkler Anzug) werden Ihnen bei Halbpension von den freundlichen Mitarbeitern des Hotels Abendessen und Frühstück serviert. Das Restaurant ist im eleganten neo-barocken Stil eingerichtet.

Ze hebben een elegante stijl en ingericht in heldere kleuren en met een mix van houten details gecombineerd met moderne meubels of barokke stoelen en schilderijen.
Sie sind in hellen Farben gehalten und verfügen über ein elegantes Dekor und verschiedene Holzelemente, kombiniert mit modernen Möbeln oder barocken Stühlen und Gemälden.

De belangrijkste bezienswaardigheid van de stad is het oude stadscentrum, een typisch voorbeeld van barokke kunst. Hier vindt u nette straten, witte steegjes, elegante herenhuizen, en statige en monumentale kerken.
Besuchen Sie auch die Altstadt mit seiner typischen Barockkunst, seinen kleinen Straßen, weißen Gassen, eleganten Villen und imposanten Kirchenbauten.

BB La Dolce Vita ligt in het hart van Agrigento, op 50 meter van het centrale trein- en busstation. Het pension heeft elegante kamers met een barokke stijl, een balkon en uitzicht op zee.
Das BB La Dolce Vita begrüßt Sie im Herzen von Agrigent mit eleganten Zimmern im barocken Stil mit einem Balkon und Meerblick.

Alle individueel ingerichte kamers weerspiegelen de elegante sfeer van het voormalige barokke paleis.
Die individuell eingerichteten Zimmer spiegeln die elegante Atmosphäre des ehemaligen Barockpalais wider.