Vertaling van "bar of verfijnde gerechten proeven " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van de rustige, ontspannen ambiance van de bar of verfijnde gerechten proeven in het charmante restaurant van het hotel.
Verweilen Sie an der hoteleigenen Bar in angenehmer, ruhiger Atmosphäre. Darüber hinaus kosten Sie im charmanten Restaurant des Hauses raffiniert zubereitete Gerichte.

U kunt verfijnde gerechten proeven in het gastronomisch restaurant of genieten van een heerlijke, zelfgemaakte kaas- of vleesfondue in de charmante Fondue-Stübli.
Das Gourmetrestaurant verwöhnt Sie mit gehobener Küche und im bezaubernden Fondue-Stübli werden köstliche hausgemachte Käse- oder Fleischfondues angeboten.

Gasten kunnen verfijnde gerechten proeven in het restaurant van het Hôtel Le Cafe de Paris.
Gehobene Küche serviert Ihnen das im maritimen Stil eingerichtete Restaurant im Hôtel Le Café de Paris.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
Abends ist das Oriental Bambú Bar und Restaurant der ideale Ort zum Entspannen. Probieren Sie hier die Vielzahl an internationalen Bieren, traditionelle Snacks und orientalische Speisen.

U kunt een drankje drinken in de stijlvolle bar en heerlijke gerechten proeven in het sfeervolle restaurant.
An der eleganten Bar genießen Sie einen erfrischenden Drink und im Restaurant lassen Sie sich in schöner Atmosphäre mit Fusion-Küche verwöhnen.

Het restaurant van het hotel is de ideale plek om te proeven van verfijnde gerechten.
Lassen Sie sich außerdem im Restaurant des Les Roches gehobene Küche schmecken.

In het Astoria kunt u typisch Toscaanse gerechten proeven, die in een verfijnd restaurant met verschillende eetruimtes geserveerd worden.
Das gehobene Restaurant im Astoria, das über mehrere Essbereiche verfügt, serviert typische Mahlzeiten aus der Toskana.

In het restaurant kunt u verfijnde gerechten uit de Poolse en internationale keuken proeven. Het beschikt tevens over een goed gevulde wijnkelder, romantische muziek en een prachtige omgeving.
Genießen Sie im Restaurant exquisite polnische und internationale Gerichte und freuen Sie sich auf einen gut sortierten Weinkeller, romantische Musik und eine wunderschöne Umgebung.

U kunt in het verfijnde restaurant van het hotel heerlijke Italiaanse en Franse gerechten proeven die met een Zwitserse flair en met de meest verse producten zijn bereid door de meester-kok.
Im edlen Hotelrestaurant werden Spezialitäten aus italienischer und französischer Küche aus frischen Zutaten bereitet und serviert.

Hardys Bar telt 2 verdiepingen en biedt verfijnde gerechten in een moderne omgeving. De Dun Bistro heeft verbluffend uitzicht op de haven en serveert hedendaagse Europese gerechten.
Im Dun Bistro genießen Sie den atemberaubenden Blick auf den Hafen sowie moderne europäische Küche.