Vertaling van "kunt verfijnde gerechten " (Nederlands → Duits) :

U kunt verfijnde gerechten proeven in het gastronomisch restaurant of genieten van een heerlijke, zelfgemaakte kaas- of vleesfondue in de charmante Fondue-Stübli.
Das Gourmetrestaurant verwöhnt Sie mit gehobener Küche und im bezaubernden Fondue-Stübli werden köstliche hausgemachte Käse- oder Fleischfondues angeboten.

Als gast kunt u genieten van verfijnde gerechten in The Oak Room, waar u zowel kunt ontbijten, lunchen als dineren.
Genießen Sie kulinarische Spezialitäten im The Oak Room, der zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet ist.

Het Mövenpick beschikt over een terras waar u kunt genieten van verfijnde gerechten met uitzicht op de zee.
Im Mövenpick genießen Sie gehobene Küche, auch auf der Terrasse mit Blick auf das Meer.

Vanuit het panoramische restaurant van het hotel kunt u genieten van de zonsondergang over het eiland Batz. Het restaurant serveert verfijnde gerechten, bereid met lokale producten. Elke donderdagavond wordt er een buffet met vis en zeevruchten verzorgd.
Genießen Sie den Sonnenuntergang über der Insel Batz vom hoteleigenen Panorama-Restaurant aus, das erstklassige Gerichte aus regionalen Produkten serviert. Donnerstagabends wird ein Meeresfrüchte-Buffet angeboten.

In het restaurant Austria Hof kunt u genieten van verfijnde gerechten, met voorgerechten zoals geroosterde eend en ribstuk van een eland. Er wordt ook dagelijks een happy hour gehouden.
Das Restaurant im Austria Hof verwöhnt Sie jeden Tag mit erlesenen Speisen wie gebratener Ente und Elchkarree.

U kunt genieten van de rustige, ontspannen ambiance van de bar of verfijnde gerechten proeven in het charmante restaurant van het hotel.
Verweilen Sie an der hoteleigenen Bar in angenehmer, ruhiger Atmosphäre. Darüber hinaus kosten Sie im charmanten Restaurant des Hauses raffiniert zubereitete Gerichte.

U kunt genieten van een maaltijd in het gastronomische restaurant van het hotel, waar heerlijke en verfijnde gerechten worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Im hoteleigenen Gourmetrestaurant genießen Sie köstliche gehobene Küche mit frischen, lokalen Zutaten.

In Bristow's Bistro kunt u aan zee genieten van verfijnde gerechten. De Lighthouse Lounge serveert hapjes en drankjes bij het zwembad.
Das Bistro des Hotels Bristow bietet erlesene Gerichte am Meer, während die Lighthouse Lounge Ihnen Snacks und Getränke am Pool serviert.

In het LMB Restaurant wachten u verfijnde gerechten. Bij de bar van het hotel kunt u een lekker drankje bestellen.
Im Restaurant LMB genießen Sie gehobene Küche. An der Bar des Grand Tonic Hotel Biarritz können Sie bei einem Drink verweilen.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van verfijnde gerechten, waaronder vis- en zeevruchtenspecialiteiten, bereid met verse, lokale producten.
Probieren Sie ausgezeichnete Küche mit Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten, die aus frischen regionalen Zutaten im Hotelrestaurant zubereitet werden.