Traduction de «bar kunt u fijn tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

In de gezellige lounge, met een open haard en een bar, kunt u fijn tot rust komen.
Eine gemütliche Lounge mit Kamin und Bar lädt zum Entspannen ein.

In de lounge van Hotel de la Paix en in de tuin met bomen kunt u fijn tot rust komen.
Im Hotel de la Paix können Sie in der Lounge entspannen oder den baumbestandenen Garten erkunden.

Bjerkvik Hotel biedt ook een restaurant waar u Noorse en internationale maaltijden kunt bestellen. In de bar kunt u in alle rust van een drankje genieten'. s Zomers wordt er ook buiten bediend.
Im Restaurant genießen Sie norwegische und internationale Gerichte und an der Bar können Sie bei einem Getränk verweilen.

Het hotel biedt een gevarieerd ontbijtbuffet. In de café-bar kunt u in alle rust van een drankje genieten.
Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet und Sie können in der Café-Bar ein Getränk genießen.

Daar kunt u met een boek uit de hotelbibliotheek fijn tot rust komen. Het personeel van de 24-uursreceptie staat u graag terzijde bij het regelen van een pendeldienst naar de luchthaven Ezeiza, op 30 km afstand.
An der 24-Stunden-Rezeption arrangiert das Team für Sie gern einen Shuttle zum 30 km entfernten Flughafen Ezeiza.

De gasten kunnen na een drukke dag sightseeëen of vergaderen fijn tot rust komen in de populaire Barrel Bar van het Windsor.
Nach einem ereignisreichen Besichtigungs- oder Arbeitstag in Kairo lädt die beliebte Barrel Bar zum Entspannen ein.

In het gezellige restaurant en de bar van Campanile Hotel Restaurant Delft kunt u fijne momenten doorbrengen met vrienden en familie.
Das gemütliche Restaurant und die Bar des Campanile Hotels Delft eignen sich ideal, um sich mit Freunden und der Familie zu treffen.

De bar is een fijne plek voor wat ontspanning en een drankje. Op het terras kunt u genieten van Franse maaltijden.
Entspannen Sie auch bei einem Getränk an der Bar. Probieren Sie französische Gerichte auf der Terrasse.

U kunt kiezen uit 2 restaurants, waar heerlijke Zwitserse gerechten op het menu staan. De bar is een fijne plek voor wat ontspanning na een onvergetelijke dag.
Sie können aus 2 Restaurants mit köstlicher Schweizer Küche wählen, und die Bar lädt nach einem erlebnisreichen Tag zum Verweilen ein.

In de Vesper Bar kunt u genieten van fijne cocktails en diverse soorten whisky.
An der Vesper Bar erhalten Sie ausgewählte Cocktails und verschiedene Whiskys.