Traduction de «bar geldt » (Néerlandais → Allemand) :

De bar van het hotel is lid van de consumentenorganisatie CAMRA en winnaar van de Forth Valley Pub of the Year 2006-prijs. Er wordt bier van het vat, lagerbier en malt whisky's geschonken en de bar geldt als een favoriet onder de plaatselijke bevolking.
Die Bar ist Mitglied der CAMRA (Kampagne für Real Ale) und Gewinner der Auszeichnung Forth Valley Pub of the Year 2006. Auch Einheimische trinken hier gerne Ale vom Fass, verschiedene Biere und Malt Whiskys.

De bezienswaardigheden van Zemun zijn eenvoudig te voet bereikbaar en dat geldt ook voor de Donaupromenade waar u tal van restaurants, bars en cafés vindt.
Die Sehenswürdigkeiten in Zemum sowie die Donaupromenade mit ihren Restaurants, Bars und Cafés erreichen Sie bequem zu Fuß.

Dit geldt niet in het hoogseizoen. De Marina Bar Bistro biedt een à-la-cartemenu en in de Bishop's Arms Pub wordt een brede selectie bier en whisky geschonken.
Im Marina Bar Bistro wählen Sie Ihre Speisen à la carte und der Pub Bishop's Arms bietet eine große Auswahl an Bier und Whiskey.

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
An der Rezeption und an der gemütlichen Bar ist das freundliche Personal rund um die Uhr für Sie da. Freuen Sie sich auf zuvorkommenden Service, auf Empfehlungen und praktische Touristeninformationen.

Er geldt een toeslag voor langer gebruik. Bij Club Cala Barca kunt u kiezen uit een verscheidenheid aan restaurants en bars.
Eine längere Nutzung ist mit einem Aufpreis verbunden. Freuen Sie sich im Club Cala Barca auf eine Vielzahl von Restaurants und Bars.

Hiervoor geldt een toeslag. In het eigen restaurant worden moderne Franse en Italiaanse gerechten geserveerd. U kunt ontspannen met een glas wijn of champagne in de bar.
Am Abend genießen Sie moderne französische und italienische Gerichte im hoteleigenen Restaurant. Entspannen Sie auch mit einem Glas Wein oder Champagner in der Bar.

Hiervoor geldt een toeslag. In de buurt van de Nha Thrang Inn zijn tal van restaurants, bars en cafés te vinden, waar u kunt genieten van Vietnamese en internationale gerechten.
Die Unterkunft ist nur wenige Gehminuten von einer Vielzahl von Restaurants, Bars und Cafés entfernt, die Sie mit vietnamesischer und internationaler Küche verwöhnen.

In de lobby wordt een gratis beperkt ontbijt geserveerd, waarbij geldt wie het eerst komt, het eerst maalt. U kunt een drankje drinken in de bar van de lobby of tussen 18:00 en 23:00 uur dineren in Shabu-Shabu Dali.
Ein kostenloses Frühstück wird in der Lobby serviert, solange der Vorrat reicht. Von 18:00 bis 23:00 Uhr genießen Sie Drinks in der Lobbybar oder begeben sich zum Abendessen ins Shabu-Shabu Dali.

Hiervoor geldt een toeslag. Op minder dan 10 minuten lopen van Ferienresidenz Am weissen Regen zijn tal van cafés, winkels en bars te vinden.
Cafés, Geschäfte und Bars erreichen Sie von der Ferienresidenz Am weißen Regen in 10 Minuten zu Fuß.

In de buurt vindt u supermarkten, bars en restaurants en dat geldt ook voor La Laguna, die op 2 km afstand ligt.
In der direkten Umgebung und auch im 2 km entfernten La Laguna erwarten Sie Supermärkte, Bars und Restaurants.