Traduction de «balkon met uitzicht over de beschutte tuin » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel kijkt uit over de jachthaven van Bodrum en biedt kamers met een Frans balkon met uitzicht over de beschutte tuin en het zwembad.
Das Hotel bietet Ihnen eine schöne Aussicht auf den Jachthafen von Bodrum sowie Zimmer mit französischen Balkonen, von denen aus Sie auf einen lauschigen Garten mit Pool blicken.

U vindt hier ook een gemeubileerd terras en een balkon met uitzicht op de beschutte tuin met zwembad.
Die Einrichtung der Sundara Villa wird durch eine möblierte Veranda sowie einen Balkon mit Aussicht auf den sichtgeschützten Garten mit Pool abgerundet.

Het hotel heeft een overdekt terras met uitzicht op een beschutte tuin.
Zum Hotel gehört auch eine überdachte Terrasse, die in einen abgeschiedenen Garten führt.

Het ligt op minder dan 8 kilometer van Scarborough en heeft een restaurant, een bar en een serre met uitzicht op de beschutte tuin.
Es liegt knapp 8 km von Scarborough entfernt und verfügt über ein Restaurant, eine Bar sowie einen Wintergarten mit Blick auf die abgeschiedenen Gärten.

Het beschikt over een zoetwaterzwembad met een eetcafé aan de rand. De accommodatie biedt studio's met airconditioning en een balkon met uitzicht over de bloemrijke tuin.
Die klimatisierten Studios verfügen über einen Balkon mit Aussicht auf den Blumengarten.

De elegante kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en beschikken over een veranda of balkon met uitzicht op de groene tuin van het Porto Bay Falesia.
Die eleganten Zimmer sind mit einem Flachbild-TV ausgestattet und verfügen über eine Veranda oder einen Balkon mit Blick auf die grünen Gärten des Falesia Porto Bay.

Aussie Swiss Beach Resort ligt aan de beroemde zuidkust van Sri Lanka en beschikt over comfortabele kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de tuin en de zee.
Das Aussie Swiss Beach Resort liegt an der berühmten Südküste von Sri Lanka und bietet komfortable Zimmer mit einem Balkon mit Blick auf den Garten und das Meer.

Ze beschikken over airconditioning, een gemeubileerd balkon met uitzicht op de gemeenschappelijke tuin, en gratis WiFi.
Sie bieten einen möblierten Balkon mit Blick auf den Gemeinschaftsgarten und verfügen über kostenfreies WLAN.

Hôtel de la Côte Fleurie beschikt in het hart van het stadje Deauville over individueel ingerichte kamers. Sommige hebben een eigen balkon met uitzicht op de bloemrijke tuin.
Mitten im Herzen von Deauville bietet das Hôtel de la Côte Fleurie individuell eingerichtete Zimmer, von denen einige über einen privaten Balkon mit Blick auf den blühenden Garten verfügen.

Alle lichte en frisse kamers zijn stijlvol ingericht en beschikken over kamerhoge ramen die uitkomen op het balkon met uitzicht op de weelderige tuin en de golfbaan van het Jebel Ali Hotel.
Die hellen, geräumigen und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen über raumhohe Fenster, die auf einen Balkon mit Aussicht auf das Jebel Ali Golf Resort und den üppigen Garten führen.