Vertaling van "balkon biedt een zijdelings " (Nederlands → Duits) :

Elk appartement is voorzien van een woonkamer met een bank, kabel-tv en een dvd-speler. Het balkon biedt een zijdelings uitzicht op zee.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils ein Wohnzimmer mit einem Sofa, Kabel-TV und DVD-Player sowie einen Balkon mit seitlichem Meerblick.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi. Het balkon biedt uitzicht op de tuin en de bergen, en biedt een zijdelings uitzicht op de Kretenzer Zee.
Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, die sich auf einen Balkon mit Garten- und Bergblick und seitlicher Aussicht auf das kretische Meer öffnen.

Louloudis Boutique Hotel Spa-Adults Only is gevestigd in een weelderige olijfgaard in de regio Pachis, en biedt kamers met een balkon en een zijdelings uitzicht op zee.
Umgeben von einem üppigen Olivenhain in der Gegend von Pachis, bietet Ihnen das Louloudis Hotel Zimmer mit einem Balkon und seitlichem Meerblick.

De stijlvolle accommodaties hebben een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op zee.
Die stilvollen Unterkünfte bieten vom Balkon aus seitlichen oder direkten Meerblick.

Alle kamers hebben een balkon met een zijdelings zeezicht.
Alle Zimmer verfügen über einen Balkon mit seitlichem Meerblick.

Lygaria Studios ligt in dorp Lygaria en beschikt over een restaurant aan zee en studio's met een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Lygaria Studios bieten Ihnen im Dorf Lygaria ein Restaurant am Meer sowie Studios mit einem Balkon und seitlicher oder direkter Aussicht aufs Mittelmeer.

Het beschikt over kamers met airconditioning en een balkon met een zijdelings uitzicht op de Egeïsche Zee.
Hier erwarten Sie ein traditionelles Restaurant, eine Snackbar sowie klimatisierte Zimmer mit Balkon mit seitlichem Blick auf das Ägäische Meer.

De kamers zijn eenvoudig en ruim en bieden toegang tot een gedeeld balkon met een zijdelings uitzicht op het Abraão-strand.
Die schlichten und geräumigen Zimmer verfügen über einen gemeinsamen Balkon mit seitlichem Blick auf den Strand Abraão.

Harilaos Beach ligt op slechts 30 meter afstand van het Plaka-strand, met een blauwe vlag. Deze appartementen hebben een balkon met een zijdelings uitzicht op de Thermaïsche Golf.
Nur 30 m vom Strand von Plaka, der mit der Blauen Flagge ausgezeichnet ist, bietet das Harilaos Beach Apartments mit einem Balkon mit seitlichem Blick auf den Thermaischen Golf.

Alle kamers hebben een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op de zee.
Jedes Zimmer besitzt einen Balkon mit seitlichem oder vollständigem Meerblick.