Vertaling van "balkenplafonds hebben " (Nederlands → Duits) :

De kamers met houten balkenplafonds hebben ook een ventilator en een klamboe.
Sie wohnen in Zimmern, deren Decken freiliegende Holzbalken umfassen.

De kamers met stenen bogen, gordijnen, en balkenplafonds hebben een rustieke uitstraling.
Die Zimmer überzeugen mit Steinbögen, Vorhängen, Holzbalkendecken und einem Ambiente im Landhausstil.

Sommige hebben originele stenen muren of een balkenplafond. Ze hebben tevens een televisie, een dvd-speler en gratis WiFi.
Freuen Sie sich außerdem auf einen TV, einen DVD-Player und kostenfreies WLAN.

Ze hebben nog de originele balkenplafonds en tegelvloeren en zijn gestoffeerd met zijdebrokaat. De kamers kijken uit op de plaatsjes Pienza en Bagno Vignoni en hebben een eigen badkamer voorzien van een haardroger.
Alle Zimmer zeichnen sich durch ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, aber auch den Blick auf Pienza und Bagno Vignoni aus.

Sommige hebben een houten balkenplafond en andere hebben een origineel gewelfd plafond uit 1527.
Einige Apartments bestechen durch Holzbalkendecken oder originale Gewölbedecken aus dem Jahr 1527.

Sommige kamers hebben een balkon en andere hebben houten balkenplafonds.
Einige Zimmer verfügen über einen Balkon, andere über Holzbalkendecken.

Ze hebben een houten balkenplafond, een televisie en een eigen badkamer. De kamers liggen op de begane grond. De appartementen hebben een open haard, een keuken en een terras met uitzicht op de heuvels.
Die Zimmer befinden sich im Erdgeschoss. Die Apartments bieten einen Kamin, eine Küche und Bergblick.

De moderne en ruime kamers hebben een koloniale inrichting met houten balkenplafonds.
Die modernen und geräumigen Zimmer sind im kolonialen Stil mit Holzbalken eingerichtet.

De kamers van Finca Hotel Ca's Curial bevinden zich in 19de-eeuwse gebouwen. Ze zijn ruim, hebben balkenplafonds en zijn ingericht in Mallorcaanse stijl.
Die geräumigen Zimmer im Finca Hotel Ca's Curial befinden sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bieten Ihnen Holzbalkendecken sowie eine Einrichtung im mallorquinischen Stil.

Elke accommodatie is voorzien van balkenplafonds en goed gekozen meubilair. Ze zijn uitgerust met een koelkast, een magnetron en een lcd-tv, en sommige hebben ook een kitchenette.
Jede Unterkunft ist mit Holzbalkendecken und sorgfältig ausgewählten Einrichtungsgegenständen ausgestattet und verfügt über einen Kühlschrank, einen LCD-TV sowie eine Mikrowelle.