Vertaling van "balkenplafonds en stijlvolle " (Nederlands → Duits) :

Het huis heeft een stenen afwerking, balkenplafonds en stijlvolle kamers inclusief handdoeken en beddengoed.
Das Haus besticht durch Naturstein und Holzbalkendecken. Sie wohnen in stilvollen Zimmern.

De stijlvolle Oberwiesenthal-appartementen zijn ingericht in moderne stijl met traditionele houten balkenplafonds.
Die Apartments Oberwiesenthal erwarten Sie mit einer stilvollen, modernen Einrichtung und traditionellen Holzbalkendecken.

De stijlvolle kamers van het Mercer Hotel Barcelona hebben een chique inrichting met een origineel balkenplafond en zichtbare bakstenen muren.
Die stilvollen Zimmer im Mercer Hotel Barcelona zieren ein schickes Dekor mit originalen Holzbalkendecken und unverputzten Ziegelwänden.

De stijlvolle bar van The Slaughters biedt balkenplafonds, een open haard en serveert tevens een barmenu.
In der stilvollen, mit Holzbalkendecken und einem Kamin ausgestatteten Bar des The Slaughters Country Inn werden Ihnen auch Mahlzeiten serviert.

Il Ristoro del Viandante is rustig gelegen in het middeleeuwse dorp Offagna en beschikt over een tuin, een bar en stijlvolle kamers met houten balkenplafonds.
Das Il Ristoro Del Viandante liegt in einer ruhigen Gegend im mittelalterlichen Dorf Offagna und bietet Ihnen einen Garten, eine Bar sowie elegante Zimmer mit Holzbalkendecken.

Het biedt gratis WiFi, een Toscaans restaurant en stijlvolle kamers met balkenplafonds en een 26-inch lcd-televisies.
Freuen Sie sich hier auf ein toskanisches Restaurant und stilvolle Zimmer mit Balkendecken und 26-Zoll-LCD-Sat-TVs. WLAN nutzen Sie kostenfrei.

De ruime, opvallende appartementen van La Casona de la Parra combineren een moderne inrichting en stijlvolle meubels met originele kenmerken, zoals balkenplafonds en natuurstenen muren.
In den sehr schönen, geräumigen Apartments der Unterkunft La Casona de la Parra erwarten Sie eine moderne Gestaltung, stilvolle Möbel und im Original erhaltene Merkmale wie Holzbalkendecken sowie unverputzte Steinwände.

Bij Villa Goetzen kunt u genieten van rustieke en toch stijlvolle kamers met gietijzeren bedden, moderne gemakken en zichtbare houten balkenplafonds.
In der Villa Goetzen wohnen Sie in rustikalen und doch stilvollen Zimmern mit gusseisernen Betten, modernem Komfort und Decken mit Holzbalken.

U kunt tijdens uw verblijf ontspannen in de stijlvolle lounge met open haard of in de Morris Room met balkenplafond in Engelse stijl.
Als Gast des Hauses entspannen Sie in der stilvollen Lounge mit offenem Kamin oder auch im Morrisraum, der Sie mit seinem englischen Dekor und den Deckenbalken verzaubern wird.

Deze stijlvolle appartementen zijn elegant ingericht en zijn voorzien van houten vloeren en houten balkenplafonds.
Diese stilvollen, elegant eingerichteten Apartments empfangen Sie mit Holzböden und freiliegenden Holzbalken.