Vertaling van "balkenplafonds en marmeren " (Nederlands → Duits) :

Begin de dag met een ontbijt in het restaurant, dat een schaduwrijke patio met balkenplafonds en marmeren vloeren heeft.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück im Restaurant, das eine schattige Terrasse mit Holzbalkendecken und Marmorboden bietet.

De accommodatie beschikt over airconditioning, gratis WiFi, houten balkenplafonds en marmeren vloeren.
Zur Ausstattung der klimatisierten Unterkunft gehören kostenfreies WLAN, Holzbalkendecken und Marmorböden.

De kamers beschikken nog over authentieke elementen, waaronder houten balkenplafonds, terracotta betegelde vloeren en een marmeren badkamer met een douche.
Außerdem wohnen Sie hier umgeben von originalen Elementen wie Holzbalkendecken, Terracottaböden und einem Marmorbad mit Dusche.

Sommige hebben houten balkenplafonds en sommige een marmeren badkamer.
Einige bestechen durch ihre Decken mit Holzbalken oder ihr Marmorbad.

De huisjes hebben houten balkenplafonds, houten of marmeren vloeren, en goed gekozen meubilair. Ze beschikken over een ruim terras met ligstoelen.
Die Ferienhäuser des Christos bieten große Terrassen mit Sonnenliegen. Sie sind mit Holzbalkendecken, Holz- oder Marmorboden und sorgfältig ausgewählten Möbeln ausgestattet.

De klassiek ingerichte kamers hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, betegelde of marmeren vloeren en balkenplafonds.
Die klassisch eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, Fliesen- oder Marmorböden und offene Balkendecken.

De studio's van Elli Studios zijn uitgerust met marmeren vloeren en balkenplafonds en airconditioning en bieden uitzicht op de Egeïsche Zee, de bergen of het kasteel.
Die klimatisierten Studios des Elli sind mit Marmorböden und Holzbalkendecken versehen. Sie bieten einen Blick auf das Ägäische Meer, die Berge oder die Burg.

De villa's van BanSala zijn ingericht met wit marmeren vloeren, balkenplafonds en felle kleuraccenten.
Die BanSala Villen bieten weiße Marmorböden, Balkendecken und Akzente in kräftigen Farben.

Sommige zijn voorzien van een balkenplafond, marmeren pilaren of een hemelbed.
Teilweise verfügen sie über Stilelemente wie Holzbalkendecken, Marmorsäulen oder Himmelbetten.

Het restaurant van de accommodatie bevindt zich in het naastgelegen gebouw en biedt een opvallende inrichting met originele 12e eeuwse balkenplafonds, marmeren zuilen en kleurrijke dambordtegels.
Das Restaurant der Unterkunft befindet sich im Gebäude nebenan und bietet ein beeindruckendes Design mit authentischen Holzbalkendecken aus dem 12. Jahrhundert, Marmorsäulen und farbenfrohen Schachbrettfliesen.