Vertaling van "eeuwse balkenplafonds " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van de accommodatie bevindt zich in het naastgelegen gebouw en biedt een opvallende inrichting met originele 12e eeuwse balkenplafonds, marmeren zuilen en kleurrijke dambordtegels.
Das Restaurant der Unterkunft befindet sich im Gebäude nebenan und bietet ein beeindruckendes Design mit authentischen Holzbalkendecken aus dem 12. Jahrhundert, Marmorsäulen und farbenfrohen Schachbrettfliesen.

Deze 17e-eeuwse boerderij biedt kamers en appartementen met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Das Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert bietet Zimmer und Apartments mit Holzbalkendecken und Terrakottaböden.

De appartementen van het 17e-eeuwse Fattoria Di Colleoli hebben balkenplafonds, traditionele meubels en terracotta vloeren.
Die Apartments des Fattoria Di Colleoli aus dem 17. Jahrhundert bestechen durch freiliegende Deckenbalken, traditionelle Möbel und Terrakottaböden.

De kamers van Finca Hotel Ca's Curial bevinden zich in 19de-eeuwse gebouwen. Ze zijn ruim, hebben balkenplafonds en zijn ingericht in Mallorcaanse stijl.
Die geräumigen Zimmer im Finca Hotel Ca's Curial befinden sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und bieten Ihnen Holzbalkendecken sowie eine Einrichtung im mallorquinischen Stil.

De kamers van deze accommodatie bevinden zich in een 13e-eeuwse boerderij. U vindt er terracotta vloeren en houten balkenplafonds.
Die Zimmer befinden sich in einem Bauernhaus aus dem 13. Jahrhundert und überzeugen durch Terrakottaböden und Holzbalkendecken.

De appartementen van het 17de-eeuwse Agriturismo Residenza Paradiso zijn ingericht met balkenplafonds en natuurlijke houten meubels.
Die Apartments im Agriturismo Residenza Paradiso stammen aus dem 17. Jahrhundert und verfügen über freiliegende Deckenbalken und Naturholzmöbel.

De kamers in dit 19-eeuwse landhuis zijn rustiek ingericht, met houten balkenplafonds en parketvloeren.
Jedes Zimmer in diesem Ferienhof aus dem 19. Jahrhundert ist mit Möbeln im Landhausstil, Holzbalkendecken und Parkett eingerichtet. Sie verfügen über ein eigenes Bad.

Deze 17e-eeuwse boerderij heeft een rustige ligging op slechts enkele minuten van de internationale luchthaven van Bristol. Ze beschikt over prachtige historische kenmerken en balkenplafonds.
In ruhiger Lage und nur wenige Minuten vom internationalen Flughafen Bristol erwartet Sie dieses Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert mit schönen Stilelementen, Holzbalkendecken und einem Langzeitparkplatz.

De balkenplafonds en het 17e-eeuwse waterrad van Tuddenham Mill creëren een unieke ambiance van elegant comfort en luxe.
Mit seinen freiliegenden Holzbalken und seinem Wasserrad aus dem 17. Jahrhundert bietet Ihnen das Tuddenham Mill eine einzigartige Umgebung mit anspruchsvollem Komfort und Luxus.

Dit 18e-eeuwse koetshuis heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd. De Coach House Bar heeft open haarden en een laag balkenplafond.
Dieses Gasthaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie mit einem Restaurant mit traditioneller Küche und an der Coach House Bar erwarten Sie ein Holzfeuer und niedrige Deckenbalken.