Vertaling van "balken en kleurrijke " (Nederlands → Duits) :

Het interieur van restaurant Beefeater wordt bepaald door houten balken en kleurrijke moderne kunst. Het serveert tal van specialiteiten van de houtskoolgrill.
Im Restaurant Beefeater mit freiliegenden Holzbalken und farbenfroher, moderner Kunst wird Ihnen eine Auswahl an Spezialitäten vom Holzkohlegrill serviert.

Sommige kamers zijn ingericht met houten balken en kleurrijke spreien en beschikken over een eigen balkon met uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer sind mit Holzbalken und bunten Bettüberwürfen ausgestattet und verfügen über private Balkone mit Gartenblick.

Het biedt kleurrijke kamers met plafonds met houten balken en een lcd-tv.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in farbenfroh gestalteten Zimmern mit Holzbalkendecken und einem LCD-TV.

Pension Flamingo beschikt over tropische en kleurrijke, individueel ingerichte kamers met houten balken, een minibar en airconditioning.
In der Pension Flamingo erwarten Sie tropisch farbenfrohe, individuell eingerichtete Zimmer mit Holzbalken, Minibar und Klimaanlage.

De kamers hebben een kleurrijk en elegant design met donkere tegelvloeren en velen hebben daarnaast een plafond met houten balken.
Die Zimmer sind farbenfroh, elegant und mit dunklen Fliesenböden eingerichtet. Viele besitzen Holzbalkendecken.

De kamers van Casa Rubini zijn kleurrijk en voorzien van houten balken.
Die Zimmer im Rubini BB sind farbenfroh eingerichtet und bieten freiliegende Holzbalken.

De kamers zijn licht en kleurrijk ingericht en voorzien van houten balken, wat bijdraagt aan de rustieke charme.
Die hellen Zimmer sind farbenfroh und mit freiliegenden Holzbalken im reizvollen Landhausstil eingerichtet.

Elke ruime huis van Casa Spa La Agueda y Robledo heeft kleurrijke tegels, stenen muren en plafonds met houten balken.
Im Casa Spa La Agueda y Robledo wohnen Sie in geräumigen Häusern mit bunten Fliesen, freiliegenden Steinmauern und Holzbalkendecken.

De appartementen hebben een stijlvolle en kleurrijke uitstraling en zijn ingericht met betegelde vloeren, plafonds met houten balken of stenen muren.
Die Apartments sind elegant und farbenfroh gestaltet und viele besitzen Fliesenböden, Holzbalkendecken oder freiliegende Steinmauern.

De kleurrijke, bijzondere kamers beschikken over uitzicht op de tuin, een licht interieur en plafonds met houten balken.
Die farbenfrohen, malerischen Zimmer mit Gartenblick sind hell eingerichtet und verfügen über Holzbalkendecken.