Vertaling van "balear heeft de catalaanse " (Nederlands → Duits) :

Hotel El Balear heeft de Catalaanse traditie en stijl die van Alghero zo'n unieke stad maken.
Das Hotel El Balear steht ganz im Zeichen des Stils und der Traditionen von Katalonien.

El Balear heeft lichte, comfortabele en ruime kamers.
Im El Balear entspannen Sie in hellen, geräumigen Zimmern voller Komfort.

Hostal Baleàric heeft een excursiebalie.
Das Hostal Baleàric verfügt über einen Tourenschalter.

De accommodatie dateert uit de 19e eeuw en heeft een Catalaanse origine.
Es bietet einen saisonalen Swimmingpool. Das Anwesen stammt aus dem 19. Jahrhundert und hat katalanische Wurzeln.

Balearic Hostel Group ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Palma de Mallorca en heeft een groot terras met barbecuefaciliteiten en een ruime woonkamer met banken en een flatscreen-tv.
Die Balearic Hostel Group befindet sich 10 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Palma entfernt. Sie bietet eine große Terrasse mit Grillmöglichkeiten und eine geräumige Lounge mit Sofas und einem Flachbild-TV.

Balearic Hostel Group heeft een gemeenschappelijke keuken, waar u de maaltijden kunt bereiden.
Die Unterkunft ist mit einer Gemeinschaftsküche ausgestattet, in der Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

Hotel Le Catalan ligt op de heuvels van het Catalaanse regionale park van de Pyreneeën en heeft kamers met gratis WiFi en een televisie.
Dieses Hotel begrüßt Sie inmitten der Berge des Regionalnaturparks der katalanischen Pyrenäen mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem TV.

Het stijlvolle restaurant van het hotel, waar Dali vroeger zelf te gast was, heeft typische streekgerechten uit de Catalaanse regio Empordà op het menu staan.
Das stilvolle Restaurant, in dem Dalí einst selbst zu Gast war, serviert Ihnen typische Speisen aus der Region Empordà in Katalonien.

Het restaurant Roca Moo van het hotel heeft een Michelin-ster, wordt beheerd door de Celler Can Roca en is gespecialiseerd in moderne, Catalaanse gerechten.
Das Hotel beherbergt auch ein mit Michelin-Stern ausgezeichnetes Restaurant, das vom Celler Can Roca geführt wird und auf moderne, katalanische Küche spezialisiert ist.

Het restaurant heeft een open keuken. Les Delicies serveert Catalaanse specialiteiten met een moderne twist.
Freuen Sie sich auch auf die hoteleigene Show-Küche. Das Restaurant Les Delicies serviert katalanische Spezialitäten mit modernem Touch.