Traduction de «balatonfüred ligt op circa 500 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Balatonfüred ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Der Hauptbahnhof liegt ca. 500 m entfernt.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Das National Media Museum, in dem das erste britische IMAX-Kino untergebracht ist, liegt 500 m entfernt.

Dit gezellige hotel in Balatonfüred ligt op slechts 200 meter afstand van het Balatonmeer en biedt de perfecte omstandigheden voor een ontspannen vakantie.
Dieses gemütliche Hotel in Balatonfüred ist nur 200 Meter vom Plattensee entfernt und bietet perfekte Bedingungen für einen erholsamen Urlaub.

Apartments Nice View ligt in het kleine dorp Kornić, op circa 500 meter afstand van het strand. Deze accommodaties hebben gratis WiFi en een gemeubileerd balkon of terras waar u op de zee uitkijkt.
In einer kleinen Siedlung in Kornić, etwa 500 m vom Strand entfernt, heißen Sie die Apartments Nice View willkommen und bieten Ihnen Zimmer mit einem möblierten Balkon oder einer Terrasse mit Meerblick sowie kostenfreiem WLAN.

Apartament Orchidea Centrum is een zelfstandige accommodatie in het hart van Warschau, op 650 meter van het historische Paleis van Cultuur en Wetenschap en op 500 meter van het metrostation Centrum. Het ligt tevens op 500 meter van de levendige straat Nowy Świat.
Das Apartament Orchidea Centrum bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung im Herzen von Warschau, nur 650 m von dm Wahrzeichen Palast der Kultur und Wissenschaft sowie jeweils 500 m vom U-Bahnhof Centrum und der belebten Straße Nowy Świat entfernt.

Het Park ​​Suites Prestige Megève - Les Loges Blanches ligt op slechts 500 meter van het centrum van Megève en op 200 meter van de Jaillet-kabelbaan.
Das Park ​​Suites Prestige Megève - Les Loges Blanches befindet sich nur 500 m vom Zentrum von Megève und 200 m von der Seilbahn Jaillet entfernt.

Hotel Toscana Gramado ligt op slechts 500 meter van het centrum van Gramado en op 500 meter van de beroemde Quilombo-vallei.
Das Hotel Toscana in Gramado liegt nur 500 m von der Innenstadt von Gramado und 500 m vom berühmten Vale do Quilombo entfernt.

Het Sunlife Oldcity ligt op slechts 500 meter van de wijk Sultanahmet met de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapipaleis. Het tramstation Sultanahmet ligt 200 meter verderop en biedt goede verbindingen met andere bezienswaardigheden in de stad.
Das Sunlife Oldcity begrüßt Sie nur 500 m vom Stadtteil Sultanahmet mit der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und dem Topkapi-Palast entfernt.

Het Cairns Queens Court ligt op slechts 500 meter van het stadscentrum van Cairns en op 200 meter van de gezellige Cairns Esplanade. Het winkelcentrum Cairns Central ligt op 10 minuten lopen.
Das Cairns Queens Court befindet sich nur 500 m vom Stadtzentrum von Cairns, 200 m von der lebhaften Promenade Cairns Esplanade sowie 10 Gehminuten vom Einkaufszentrum Cairns Central entfernt.

De rivier de Motława ligt op 150 meter afstand, en de middeleeuwse havenkraan ligt minder dan 500 meter verderop.
Das Ufer der Mottlau erreichen Sie nach 150 m. Zum mittelalterlichen Hafenkran gelangen Sie nach 500 m.