Traduction de «verenigd koninkrijk ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Deep Sea World, het grootste aquarium van het Verenigd Koninkrijk, ligt op 15 minuten rijden.
Das größte britische Aquarium, das Deep Sea World, erreichen Sie nach 15 Minuten Fahrt.

U treft er de nieuwste fitnessapparatuur aan en met uw vrijkaart kunt u deelnemen aan alle bestaande fitnesslessen. In 5 minuten loopt u vanaf het hotel naar de winkels, de restaurants en de bioscopen van het vrijetijds- en winkelcentrum Bradford Leisure Exchange. Het nationale mediamuseum, de thuisbasis van de eerste IMAX-bioscoop in het Verenigd Koninkrijk, ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
Das National Media Museum, in dem das erste britische IMAX-Kino untergebracht ist, liegt 500 m entfernt.

De veerhaven van Esbjerg, met boten die vertrekken naar het eiland Fanø en het Verenigd Koninkrijk, ligt 9 km verderop.
Das Fährterminal in Esbjerg mit Schiffen zur Insel Fanø und nach Großbritannien liegt 9 km entfernt.

Inverness ligt 48 km ten noorden van het nationaal park Cairngorms, een van de grootste nationale parken in het Verenigd Koninkrijk. Hier ligt het indrukwekkende gebergte de Cairngorm Mountains.
Inverness liegt 48,3 km nördlich vom Nationalpark Cairngorms, einem der größten britischen Nationalparks, der die beeindruckenden Cairngorm Mountains beherbergt.

Het skicentrum Glencoe ligt op 11 km en Fort William en Ben Nevis, de hoogste berg in het Verenigd Koninkrijk, liggen op 32 km.
Das Skizentrum Glencoe befindet sich 11,2 km entfernt, und Fort William und Ben Nevis, den höchsten Berg in Großbritannien, erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 32 km.

De golfbaan Belfry ligt op 20 minuten rijden met de auto, en het grootste expositiecentrum van het Verenigd Koninkrijk, de NEC, vindt u op minder dan 10 km afstand.
Den Golfclub The Belfrey erreichen Sie nach 20 Minuten mit dem Auto und die größte Messe Englands, die NEC, liegt keine 9,6 km entfernt.

In de buurt ligt Station X in Bletchley Park, de locatie waar de belangrijkste codekrakers van het Verenigd Koninkrijk werkten tijdens de Eerste Wereldoorlog.
Die Station X im Bletchley Park befindet sich ganz in der Nähe.

The Sands Hotel ligt op 7 minuten lopen van het Winter Gardens Theatre en Margate is ook de thuishaven van een van de oudste theaters in het Verenigd Koninkrijk, het Theatre Royal, en een van de kleinste, de Tom Thumb.
Das Sands Hotel liegt 7 Gehminuten vom Winter Gardens Theatre entfernt. In Margate befindet sich darüber hinaus eines der ältesten Theater Großbritanniens, das Theatre Royal, und eines der kleinsten, das Tom Thumb.

Berties Lodge ligt in Newquay, de surfhoofdstad van het Verenigd Koninkrijk, op slechts 1,6 km afstand van het beroemde Fistral Beach.
Nur 1,6 km entfernt vom berühmten Strand Fistral Beach erwartet Sie die Berties Lodge in Newquay, der Surfhauptstadt des Vereinigten Königreichs.

De Cheddar Gorge ligt op slechts 5 minuten rijafstand en is de grootste kloof van het Verenigd Koninkrijk.
Die Cheddar Gorge, die größte Felsschlucht im Vereinigten Königreich, erreichen Sie von hier aus schon nach einer 5-minütigen Autofahrt.