Vertaling van "badplaats om daar de charmante " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook kiezen voor de korte busrit naar het historische centrum van de badplaats om daar de charmante, traditionele straten te verkennen.
Nur eine kurze Busfahrt entfernt befindet sich das historische Herz des Ferienortes, wo bezaubernde traditionelle Straßen darauf warten, von Ihnen entdeckt zu werden.

De badplaats Agia Marina, en het strand daar, liggen op 3 km afstand van het complex.
Das Küstendorf Agia Marina und der dortige Strand befinden sich 3 km von der Unterkunft entfernt.

Het is een prettige, moderne badplaats met witte, fijne zandstranden die zich uitstrekken over meer dan 30 km. Ook interessant is een bezoek aan de stad Aldea del Rocío, die beroemd is om de grootste pinksterviering ter wereld die daar gehouden wordt.
Ebenso besuchen Sie die interessante Stadt Aldea del Rocío, die für die Pfingst-Feierlichkeiten berühmt ist.

De afstand naar de badplaats Sunny Beach bedraagt 4 km. Daar vindt u het langste strand van Bulgarije en een bruisend uitgaansleven met talrijke bars, restaurants en cafés.
Das Resort Sunny Beach erwartet Sie 4 km entfernt mit dem längsten Strandabschnitt Bulgariens und einem regen Nachtleben sowie zahlreichen Bars, Restaurants und Cafés.

De bungalows liggen in Playa Blanca, een charmante badplaats met regionale winkels, bars en restaurants.
Die Bungalows erwarten Sie in Playa Blanca, einem reizvollen Badeort mit Geschäften, Bars und Restaurants, die zu einem Besuch einladen.

Het Puerto Palace ligt net buiten de charmante badplaats Puerto de la Cruz en is een geweldige keuze voor een familievakantie op de altijd zonnige Canarische Eilanden.
Vor den Toren der charmanten Ortschaft Puerto de la Cruz ist der Puerto Palace eine ausgezeichnete Wahl für einen Familienurlaub im ganzjährigen Sonnenschein der Kanarischen Inseln.

De charmante badplaats Sanxenxo ligt op slechts 15 km afstand.
Die charmante Küstenstadt Sanxenxo erreichen Sie nach nur 15 km.

Dit charmante hotel met zwembad ligt op slechts 200 meter van het strand in de populairste en meest kosmopolitische badplaats van het eiland Zakynthos, Laganas.
Dieses charmante und nur 200 m vom Strand entfernte Hotel mit Pool befindet sich in Laganas, dem beliebtesten und kosmopolitischsten Ferienort der Insel Zakynthos.

Paphos is een populaire badplaats met een charmante vissershaven.
Paphos ist ein beliebter Badeort und beheimatet einen attraktiven Fischereihafen.

Staar naar de prachtige bergen of de Atlantische Oceaan vanuit uw eigen ruime kamer, in dit moderne vakantiehotel. Het ligt in de charmante badplaats Puerto de la Cruz, op Tenerife.
Lassen Sie Ihren Blick über die Berge oder den Atlantik schweifen - vom Fenster Ihres Zimmers in diesem modernen Urlaubshotels im schönen Ort Puerto de la Cruz auf Tenerriffa genießen Sie einen fantastischen Ausblick.