Vertaling van "badkamers zijn ontworpen " (Nederlands → Duits) :

De ruime badkamers zijn ontworpen als privéspa's en voorzien van massagetafels.
Die geräumigen Badezimmer sind als private Spas mit Massageliegen entworfen.

De aantrekkelijke marmeren badkamers zijn ontworpen door Javier Mariscal.
In den attraktiven Marmorbadezimmern erwarten Sie Armaturen von Javier Mariscal.

Alle kamers zijn individueel ingericht en uitgerust met een eigen badkamer, smaakvol ontworpen in de traditionele Marokkaanse stijl.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und verfügen über ein Bad mit geschmackvoller, traditionell marokkanischer Gestaltung.

Alle kamers en-suites zijn individueel ingericht en de badkamers zijn ontworpen in een originele Gianni Versace-stijl.
Alle Zimmer und Suiten sind individuell eingerichtet und die Bäder sind original im Gianni-Versace-Stil gestaltet.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van een ultramodern entertainmentsysteem en een minibar. De eigen badkamers zijn ontworpen als een backstage kleedkamer en bieden een douche met warm water.
Die klimatisierten Zimmer sind mit den neuesten Unterhaltungssystemen und einer Minibar ausgestattet. Ihr eigenes Bad wurde wie ein Backstage-Bereich gestaltet und bietet eine Warmwasserdusche.

De chique marmeren badkamers zijn ontworpen als mini-hamam en bieden een unieke badervaring.
Das elegante Marmorbad bietet Ihnen einen einzigartigen Badebereich, der wie ein kleiner Hamam gestaltet ist.

De gedeelde badkamers zijn ontworpen in lichte, moderne kleuren.
Die Gemeinschaftsbäder sind in hellen, modernen Farben gestaltet.

Iedere kamer is ontworpen met functionaliteit als prioriteit, en voorzien van opslagruimte, een eigen badkamer met douche, en een efficiënt ontworpen slaapruimte.
Die Funktionalität stand bei der Gestaltung der Zimmer im Vordergrund. Sie finden Stauraum, ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und durchdacht gestaltete Schlafgelegenheiten vor.

Villa Adriatica bestaat uit slechts 22 individueel ontworpen kamers voorzien van airconditioning, een eigen badkamer met alle benodigde faciliteiten en een WLAN-hotspot.
Freuen Sie sich auf herzliche kroatische Gastfreundlichkeit und erstklassige lokale Küche. Die Villa Adriatica verfügt über lediglich 22 individuell gestaltete und klimatisierte Zimmer mit Bad. Das Haus bietet Ihnen umfassende Einrichtungen, darunter auch einen WLAN-Hotspot.

De accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzendera, een minibar en een uniek ontworpen badkamer met een haardroger.
Die Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine Minibar und ein individuell gestaltetes Bad mit einem Haartrockner.