Vertaling van "badkamers zijn gedeeltelijk in open " (Nederlands → Duits) :

De badkamers zijn gedeeltelijk in open lucht en beschikken over een ligbad en een douche.
Die Badezimmer befinden sich zum Teil im Freien und bieten eine Badewanne und eine Dusche.

Badkamers die gedeeltelijk in de open lucht zijn, zorgen voor ontspanning, dicht bij de natuur.
Die teilweise unter freiem Himmel gelegenen Badezimmer bieten Erholung in unmittelbarer Nähe zur Natur.

Alle eenheden hebben een klamboe, een bureau en een badkamer die gedeeltelijk buiten is.
Alle Unterkünfte sind mit einem Moskitonetz, einem Schreibtisch und einem im Halbfreien gelegenen Badezimmer ausgestattet.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning, een badkamer, die gedeeltelijk in de openlucht ligt en een houten privéterras met een mooi uitzicht op de tropische omgeving.
Die klimatisierten Cottages erwarten Sie alle mit einer eigenen Holzterrasse und einem Badebereich, der halb im Freien liegt.

De goed uitgeruste accommodatie heeft een eigen balkon en een luxe badkamer, die gedeeltelijk buiten ligt.
Der gut ausgestattete Bungalow verfügt über einen eigenen Balkon sowie ein luxuriöses halboffenes Bad.

Uw badkamer ligt gedeeltelijk buiten en heeft een bad en gratis toiletartikelen.
Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes Bad, das sich zum Teil im Freien befindet, und eine Badewanne sowie kostenfreie Pflegeprodukte bietet.

De bamboehuisjes hebben een badkamer die gedeeltelijk in de buitenlucht staat, en de Deluxe Kamers zijn uitgerust met warme douches. De Bumbangku Beach Cottage ligt op 15 minuten varen van de haven van Gerupuk.
Die Bambus-Cottages bestechen durch einen teilweise im Freien gelegenen Badebereich, während die Deluxe Zimmer mit einer Warmwasserdusche aufwarten.

De badkamer ligt gedeeltelijk in de openlucht en is uitgerust met een ligbad en warme douche.
In Ihrem halb im Freien liegenden Badezimmer erwarten Sie eine Badewanne und eine Warmwasserdusche.

De badkamer is gedeeltelijk buiten en voorzien van gratis toiletartikelen en een douche.
Ihr Bad, das sich halb im Freien befindet, ist mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Dusche ausgestattet.

Hotel Casa de Hacienda La Jimenita biedt comfortabele, luxe suites met gratis WiFi. Het eigen restaurant met gezellige open haard en een grote tuin serveert een gratis ontbijt. De suites van Casa de Hacienda La Jimenita hebben een eigen badkamer met verticale hydromassagedouches, open haarden, handgemaakte meubels en prachtige uitzichten.
Das Hotel Casa de Hacienda La Jimenita bietet Ihnen bequeme und luxuriöse Suiten, ein hauseigenes Restaurant mit einem gemütlichen Kamin und einem weitläufigen Garten, kostenfreies WLAN sowie ein kostenfreies Frühstück. Die Suiten in der Casa de Hacienda La Jimenita verfügen über ein eigenes Bad mit Hydromassage-Dusche, einen Kamin, handgefertigte Möbel und eine herrliche, malerische Aussicht.