Traduction de «badkamers en geven » (Néerlandais → Allemand) :

De hoogwaardige materialen, zoals travertijn, en armaturen in Japanse stijl zorgen voor extra luze in de badkamers en geven u het gevoel dat u in een eigen spa staat.
Freuen Sie sich auch auf das reichlich dekorierte Wohn- und Esszimmer. Hochwertige Materialien wie Travertin und eine Ausstattung im japanischen Stil geben Ihnen im luxuriösen Bad das Gefühl, sich in einem privaten Spa zu befinden.

De meeste hebben een eigen badkamer, maar sommige geven toegang tot een gedeelde badkamer en toilet.
Die meisten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit Dusche und andere haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad und -WC.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer en andere geven toegang tot een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer umfassen ein eigenes Bad, andere Unterkünfte bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Het grote bed met donzen kussens, de zorgvuldig ingerichte woonkamers en de marmeren badkamers geven de accommodaties een elegante uitstraling.
Ein großes Bett mit Federkissen, separate Wohnbereiche und Marmorbäder sorgen für eine elegante Atmosphäre.

Sommige hebben speciaal ontworpen badkamers met marmer, een bad, handdoeken en een metalen kom om u een hamam-gevoel te geven.
Die Badezimmer einiger der Suiten wurden speziell mit Marmor, einer Badewanne, Handtüchern und Becken aus Metall gestaltet um Ihnen das Gefühl zu geben, sich in einem Hamam zu befinden.

De elegant ingerichte kamers hebben kamerhoge ramen met uitzicht op Shanghai en geven u met hun ruime zithoek en grote marmeren badkamer een koninklijk gevoel.
Die elegant eingerichteten Zimmer bieten raumhohe Fenster mit Blick auf die Innenstadt von Shanghai.

Lichte kleuren en glazen badkamers geven de kamers met airconditioning een stijlvol en jeugdig voorkomen.
Helle Farben und gläserne Bäder verleihen den klimatisierten Zimmern eine stilvolle, junge Atmosphäre.

Dekens met brokaat patronen, dikke gordijnen en marmeren badkamers geven de kamers een stijlvolle touch.
Bettbezüge mit Brokat Muster, dicke Vorhänge und Marmorbäder verleihen den Zimmern einen Hauch von Eleganz.

Het beige linnengoed, de comfortabele bedden en de eigen badkamers toegerust met een douche of een bad, geven elke gast een gevoel van ontspanning en comfort.
Beigefarbene Bettwäsche, komfortable Betten und Badezimmer mit Dusche oder Badewanne geben jedem Gast ein Gefühl der Entspannung und des Komforts.

Marmeren badkamers geven de kamers een luxueuze uitstraling.
Die Marmorbäder verleihen den Zimmern einen Hauch von Luxus.