Traduction de «badkamers beschikken over luxe voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

De badkamers beschikken over luxe voorzieningen en een haardroger.
Die Bäder sind mit luxuriösen Pflegeprodukten und einem Haartrockner ausgestattet.

De kamers en-suites van Le Place d'Armes Hotel Suites beschikken over luxe voorzieningen, zoals donzen dekbedden, comfortabele badjassen en een goed gevulde minibar.
Die Zimmer und Suiten im Le Place d'Armes Hotel Suites verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten wie Daunenbettdecken, gemütliche Bademäntel und eine gut sortierte Minibar.

De ruime kamers en villa's beschikken over luxe voorzieningen, zacht beddengoed en gestoffeerde stoelen.
Die geräumigen Zimmer und Villen bieten eine gehobene Ausstattung, weiche Bettwäsche und gepolsterte Sitzgelegenheiten.

De eigen badkamers beschikken over diverse voorzieningen, een badjas en slippers.
In Ihrem Bad liegen luxuriöse Pflegeprodukte, ein Bademantel und Hausschuhe bereit.

De marmeren badkamers beschikken over luxueuze voorzieningen, slippers en badjassen.
Die Marmorbäder verfügen über luxuriöse Annehmlichkeiten, Hausschuhe und Bademäntel.

De marmeren badkamers beschikken over luxe toiletartikelen.
In den Marmorbädern liegen Luxus-Pflegeprodukte für Sie bereit.

De moderne eigen badkamers beschikken over luxe badjassen, toiletartikelen van Molton Brown en vloerverwarming.
In den modernen eigenen Bädern mit Fußbodenheizung liegen luxuriöse Bademäntel und Pflegeprodukte von Molton Brown für Sie bereit.

Op de kamers is Fairtrade koffie en thee met koekjes beschikbaar en alle badkamers beschikken over luxe spabaden met een douche.
In den Zimmern stehen Fair-Trade-Tee und -Kaffee mit Gebäck bereit. Alle Badezimmer sind mit einer luxuriösen Whirlpool-Badewanne mit einer Dusche ausgestattet.

De luxe kamers hebben alle een prachtige badkamer en beschikken over alle voorzieningen, een balkon en boxspringmatrassen.
Die luxuriösen Zimmer bieten alle ein schönes Bad, die aufgeführten Annehmlichkeiten sowie einen Balkon und Betten mit Federkernmatratzen.

De ruime kamers in Thaise stijl zijn versierd met luxe teakhouten meubels en beschikken over moderne voorzieningen zoals een flatscreen-TV, een iPod-dock en een minibar. De badkamers zijn uitgerust met bad en haardroger.
Die Zimmer im thailändischen Stil sind geräumig und mit luxuriösem Teakholz eingerichtet. Sie verfügen über moderne Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV, iPod-Dockingstation und Minibar. Die privaten Badezimmer sind mit Badewanne und Haartrockner ausgestattet.