Vertaling van "badkamer het riverside restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast " (Nederlands → Duits) :

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Das Riverside Restaurant bietet gehobene Küche und in der nebenan befindlichen Courtyard Bar verweilen Sie in entspannter Atmosphäre bei Getränken.

Het verfijnde restaurant serveert een scala aan gastronomische gerechten, en de bar biedt een wijnproeverij.
Das Gourmet-Restaurant verwöhnt Sie mit einer Auswahl an gastronomischen Spezialitäten, während die Bar zu Weinproben einlädt.

Naast de moderne en comfortabele kamers, biedt Bärnthaler Gasthof Restaurant een breed scala van Oostenrijkse en Italiaanse gerechten.
Neben modernen und komfortablen Zimmern bietet der Bärnthaler Gasthof eine große Auswahl an österreichischen und italienischen Gerichten.

Het restaurant La Collina bevindt zich naast het hotel en biedt een scala aan traditionele recepten en lokale gerechten.
Das Restaurant des La Collina liegt neben dem Hotel und serviert Ihnen eine Reihe von traditionellen Rezepten und Fischspezialitäten.

Het wordt beheerd door een familie en biedt mooie kamers en lekkere gerechten. Het Vila Marija biedt naast kamers met eigen badkamers een restaurant waar heerlijke vlees- en visgerechten geserveerd worden, evenals een café met gratis internet.
Neben Zimmern mit Bad bietet die Vila Marija ein Restaurant, in dem Sie leckere Fleisch- und Fischgerichte genießen können. Im hauseigenen Café profitieren Sie von kostenfreiem Internetzugang.

Penzion U Salzmannu in het centrum van Pilsen ligt vlak naast de kathedraal van Sint-Bartholomeus en biedt accommodatie met een eigen badkamer en een restaurant dat Tsjechische gerechten serveert.
Im Zentrum von Pilsen, direkt neben der St.-Bartholomäus-Kathedrale erwartet Sie die Penzion U Salzmannu mit Unterkünften mit Bad sowie einem Restaurant mit tschechischer Küche.

Het hotel biedt u een scala aan faciliteiten waar u van kunt genieten, nip van uw drankjes in de stijlvolle bar en proef de fusion gerechten in het verfijnde restaurant.
Nutzen Sie das Angebot diverser Einrichtungen, genießen Sie erfrischende Getränke an der stilvollen Bar und kosten Sie Gerichte verschiedener Küchen im eleganten Restaurant.

Lillafüred Kapuja Hotel ligt bij de ingang van de vallei Csanyik in Miskolc, naast de dierentuin. Het hotel biedt kamers met een televisie en eigen badkamer, een restaurant met Hongaarse gerechten en elke ochtend een ontbijt.
Am Eingang zum Csanyik-Tal begrüßt Sie das Lillafüred Kapuja Hotel.

Het traditionele Hotel Atlas een Penzion Domeček ligt in het centrum van Velká Úpa, naast de Portášky skigebied, en biedt u een restaurant met typisch Tsjechische gerechten, kamers met een eigen badkamer, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Im Zentrum von Velká Úpa neben dem Skigebiet Portášky erwartet Sie das traditionelle Hotel Atlas a Penzion Domeček mit Zimmern mit eigenem Bad und kostenfreiem WLAN, kostenfreien Privatparkplätzen und einem Restaurant, in dem typisch tschechische Küche serviert wird.

Alpenhaus Aigen ligt in Aigen im Ennstal, naast het meer Putterersee en biedt kamers met een eigen badkamer en een balkon. Er is een sauna en een restaurant waar Oostenrijkse gerechten worden geserveerd.
Am Puttersee begrüßt Sie das Alpenhaus Aigen in Aigen im Ennstal. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Bad und einem Balkon, eine Sauna und ein Restaurant mit österreichischer Küche.