Vertaling van "gerechten en naast " (Nederlands → Duits) :

Hier worden lokale specialiteiten en internationale gerechten geserveerd, naast een uitgebreid assortiment wijn en sterke drank.
Im Restaurant Villa Pelikán werden regionale und internationale Spezialitäten sowie ein umfangreiches Angebot an Weinen und Spirituosen serviert.

De gerechten worden naast een buffet geserveerd, dat bestaat uit zelfgemaakte gekruide compote en granola.
Zusätzlich zu diesen Gerichten können Sie sich am Buffet bedienen, das hausgemachtes Gewürzkompott und Müsli umfasst.

Degenen die genieten van gastronomische gerechten kunnen naast de deur terecht in het bekroonde restaurant Landhaus Hamberge.
Probieren Sie auch die Gourmetküche im preisgekrönten Landhaus Hamberge direkt nebenan.

In het eigen restaurant worden lokale en internationale gerechten geserveerd, naast een à-la-carte-ontbijt.
Das Restaurant des Hotels serviert einheimische und internationale Küche sowie täglich ein Frühstück à la carte.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Das Riverside Restaurant bietet gehobene Küche und in der nebenan befindlichen Courtyard Bar verweilen Sie in entspannter Atmosphäre bei Getränken.

Naast Italiaanse gerechten serveert het restaurant ook Cambodjaanse en westerse gerechten.
Neben italienischer Küche serviert das Hotelrestaurant auch kambodschanische und westliche Gerichte.

Het restaurant van Marinagri is gespecialiseerd in creatieve Italiaanse en internationale gerechten, naast de traditionele gerechten uit Zuid-Italië.
Einige Zimmer bieten auch einen Balkon sowie Meer- oder Poolblick. Im Restaurant des Marinagri genießen Sie kreative italienische und internationale Spezialitäten sowie traditionelle Gerichte aus Süditalien.

Het restaurant en de bar bevinden zich naast het zwembad met 2 grote zonneterrassen. U kunt er terecht voor lokale en internationale gerechten, maar ook voor Malagassische specialiteiten, gerechten met vis, schelp- en schaaldieren en lunchsnacks.
Neben dem Pool mit 2 großen Sonnenterrassen befinden sich das Restaurant und die Bar. Dort werden lokale und internationale Küche, madagassische Spezialitäten sowie Fischgerichte und Snacks zum Mittagessen serviert.

Naast de regionale en Italiaanse culinaire gerechten en wijnen serveert het hotel ook speciale gerechten voor mensen met allergieën.
Neben regionalen und italienischen Gerichten und Weinen serviert das Hotel auch spezielle Gerichte für Allergiker.

In de avond worden er naast een menu met gerechten uit de authentieke Italiaanse keuken, moderne Britse gerechten aangeboden.
Am Abend haben Sie die Wahl zwischen moderner britischer Küche und einer Auswahl an italienischen Gerichten.