Traduction de «bad met aromatherapie bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten kunnen ook genieten van een ontspannende massage in de spa, waar zich ook een sauna, een fitnessruimte en een Turks bad met aromatherapie bevinden.
Lassen Sie sich bei einer entspannenden Massage im Spa verwöhnen, zu dem auch eine Sauna, ein Fitnesscenter und ein Türkisches Bad mit Aromatherapie gehören.

Gasten kunnen ontspannen in het wellnesscentrum, dat beschikt over een Turks bad met aromatherapie, belevenisdouches en een hot tub.
Entspannen Sie im Wellnesscenter, das Sie mit einem Türkischen Bad mit Aromatherapie, Erlebnisduschen und einem Whirlpool erwartet.

In de wintermaanden kunt u tot rust komen in een hot tub, sauna, stoombad of bad met aromatherapie.
Im Winter entspannen Sie in einem Whirlpool, einer Sauna, einem Dampfbad und einem Aromatherapie-Bad.

Tot de gratis faciliteiten van het Agamemnon Thermal SPA Wellnesscentrum behoren onder meer binnen- en buitenzwembaden, een hot tub, een Turks bad en aromatherapie-ruimtes.
Erholsame Momente verspricht die kostenfreie Nutzung der Innenpools und Außenpools, des Whirlpools und des türkischen Bads sowie der Aromatherapie-Räume im Spa Agamemnon.

Op verzoek kunnen gasten genieten van de verschillende faciliteiten van de spa, met inbegrip van 3 thermale baden met hydromassage, een Finse sauna en een Turks bad met aromatherapie.
Auf Anfrage können Sie die verschiedenen Einrichtungen im Wellnessbereich nutzen, darunter 3 Thermalbecken mit Hydromassage, eine Finnische Sauna und ein Türkisches Bad mit Aromatherapie.

Het is 4 km naar het meer Gasteiner Badessee, een 18-holes golfbaan, het Angertal en en een schietbaan voor boog en pijlen. Dorfgastein, Großarl, Sportgastein en de Bad Gastein Casino bevinden zich alle tussen de 6 en 12 km afstand.
Der Gasteiner Badessee, ein 18-Loch-Golfplatz, das Angertal und ein Bogenschießstand liegen alle 4 km entfernt. Dorfgastein, Großarl, Sportgastein und das Casino in Bad Gastein sind alle zwischen 6 und 12 km entfernt.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum van het Alter Hotel met apparatuur van Technogym, een Turks bad met aromatherapie en een tennisbaan.
Trainieren Sie im Alter Hotel im Fitnesscenter, das mit Geräten von Technogym ausgestattet ist und spielen Sie eine Partie Tennis. Entspannung finden Sie im Türkischen Bad bei einer Aromatherapie.

De thermale baden van Rottal Terme en de Bella Vista Golf Club bevinden zich beide op 6 km van Appartements Bad Birnbach.
Das Thermalbad Rottal Terme und der Bella Vista Golf Club liegen jeweils 6 km vom Appartements Bad Birnbach entfernt.

Deze ruime en elegant ingerichte appartementen bevinden zich in het kuuroord Bad Saarow op 200 meter van de Scharmützelsee, en beschikken over een lift, een terras en een volledig uitgeruste keuken.
Nur 200 m vom Scharmützelsee entfernt im Kurort Bad Saarow bieten diese geräumigen und elegant eingerichteten Apartments einen Aufzug, eine Terrasse und eine voll ausgestattete Küche.

De beroemde thermale zoutbaden van Glauber bevinden zich op slechts 80 meter van het Parkhotel Bad Bertrich.
Die berühmte Glaubersalzquelle liegt nur 80 m vom Parkhotel Bad Bertrich entfernt.