Traduction de «avonds specialiteiten uit de regio rijnland » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke dag genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in het restaurant van het hotel, waar 's avonds specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf ein tägliches Frühstücksbuffet im Hotelrestaurant, das zum Abendessen regionale rheinland-pfälzische Gerichte serviert.

Het pension is uitgerust met een lounge en een restaurant, waar u kunt proeven van lokale specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts.
Das Gästehaus verfügt über eine Lounge und ein Restaurant mit einer Auswahl an lokalen Spezialitäten aus der Region Rheinland-Pfalz.

Vis, wild en gebraden specialiteiten uit de regio Rijnland-Palts worden geserveerd in het restaurant of op het terras.
Regionale Fisch-, Wild- und Braten-Spezialitäten des Rheinlandes genießen Sie hier oder auf der Terrasse.

Het rustieke restaurant van het hotel serveert 's avonds regionale gerechten uit de regio Rijnland-Palts. U kunt ook op het terras of in de tuin van uw maaltijden genieten.
Das Hotelrestaurant im Landhausstil serviert Ihnen abends Gerichte aus Rheinland-Pfalz, die Sie auch auf der Terrasse oder im Garten genießen können.

In de avond worden in het traditionele restaurant van het hotel stevige gerechten uit de regio Rijnland-Palts geserveerd.
Am Abend bietet das traditionelle Hotel-Restaurant herzhafte Gerichte aus der Region Rheinland-Pfalz.

In het restaurant van het hotel en het café met terras is een verscheidenheid aan specialiteiten en traditionele wijnen uit de regio Rijnland-Palts verkrijgbaar.
Eine Vielzahl von Spezialitäten und traditionellen Weine aus der Region Rheinland-Pfalz erhalten Sie im Hotelrestaurant und Terrassencafé.

Het restaurant van het hotel serveert 's avonds seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de regio Nedersaksen.
Am Abend tischt das Hotelrestaurant saisonale Gerichte und Spezialitäten aus der Region Niedersachsens auf.

Nadat u de omgeving verkend hebt, kunt u 's avonds dineren in het restaurant van het Schöne Aussicht, dat specialiteiten uit de regio Hessen serveert.
Freuen Sie sich darauf, abends nach einem Ausflug im Restaurant Schöne Aussicht hessische Spezialitäten zu genießen.

Dit is bij de kamerprijs inbegrepen'. s Avonds kunt u in het restaurant van het rustieke Schwarzwaldhotel Stollen genieten van heerlijke specialiteiten uit de regio Baden-Württemberg en van internationale favorieten.
Am Abend genießen Sie im rustikalen Restaurant des Schwarzwaldhotels Stollen wunderbare Spezialitäten aus der Region Baden-Württemberg sowie internationale Gerichte.

In het restaurant wordt een ontbijtbuffet verzorgd'. s Avonds kunt u hier genieten van seizoensgebonden specialiteiten uit de regio.
Ein Frühstücksbuffet steht im Hotelrestaurant bereit, wo Sie abends saisonale Spezialitäten aus der Region genießen können.